Lance-bombes, lance-missiles, rails lance-engins, pylônes d’armement, adaptateurs pylône-lanceur, systèmes de lancement de « véhicules aériens sans équipage » (« VAE »), systèmes de support externes pour explosifs et munitions ou pour armes;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Bomb racks, missile launchers, missile rails, weapon pylons, pylon-to-launcher adapters, “unmanned aerial vehicle” (“UAV”) launching systems, and external stores support systems for ordnance or weapons;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Certaines personnes, comme M. Clark—vous êtes probablement au courant de son cas—affirment que nous devrions établir une sorte de système double en ce qui concerne la vente liée, c'est-à-dire un système d'autoréglementation doublé du bâton législatif fédéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Some people, including Mr. Clark—you're probably aware of the case—stated that we should establish kind of a dual system with respect to tied selling and that we have a system of self-regulation, with the federal legislative stick in the background.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il est très improbable qu'une organisation terroriste ait recours à un système de missiles balistiques pour attaquer les États-Unis; il est plus probable qu'elle ait recours à un système de lancement plus facile à manier, moins coûteux, et plus facilement transportable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It's very unlikely that a terrorist organization would use a ballistic missile system to attack the United States, but rather a far easier, less costly, and more easily delivered system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mais le fait est que la seule raison pour laquelle la structure de commandement est si différente concerne la nature du système de lancement, une question relativement sans importance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

But the fact of the matter is that the command structure is fundamentally different only for what is a purely moot point — just the nature of the delivery system.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

http://www.parl.gc.ca/ParlBusi (...) [HTML] [2014-06-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

· Le régime de contrôle de la technologie relative aux missiles (biens à double usage qui peuvent être utilisés dans le cadre de programmes de développement de systèmes de lancement de missiles) au sein duquel la Commission ne dispose d'aucun statut tandis que 19 États membres de l'Union en sont des membres à part entière, de même que plusieurs autres États, y compris les États-Unis et la Russie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

· The Missile Technology Control Regime (dual-use items applicable in missile/delivery system development programmes) where the Commission has no status while 19 EU Member States participate as full members alongside several other countries including US and Russia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

Le paysage européen de la radiodiffusion est, hélas, fort éloigné de la situation idéale où un système de radiodiffusion, double et équilibré, s'appuierait sur deux piliers de force équivalente:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

Unfortunately the broadcasting landscape in Europe is far from the ideal situation of a balanced, dual broadcasting system supported by two equally strong pillars.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

2. Si la présente clause est garantie par une police couvrant les risques de guerre, guerre civile, révolution, rébellion, insurrection ou conflit civil en résultant, ou tout acte hostile commis par ou contre une puissance belligérante ou tout acte de terrorisme ou à caractère politique, le paragraphe 1 ne permet pas d'exclure les préjudices (qui sans cela seraient couverts) découlant de l'utilisation d'un ordinateur, système informatique ou logiciel ou tout autre système électronique pour le système de lancement et/ou de guidage et/o ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

2. Where this clause is endorsed on policies covering risks of war, civil war, revolution, rebellion, insurrection, or civil strife arising therefrom, or any hostile act by or against a belligerent power, or terrorism or any person acting from a political motive, Clause 10.1 shall not operate to exclude losses (which would otherwise be covered) arising from the use of any computer, computer system or computer software programme or any other electronic system in the launch and/or guidance system and/or firing mechanism of any weapon or ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

RECONNAISSANT en outre que, malgré les tentatives de non-prolifération et de contre-prolifération, les efforts par d'autres pour acquérir des armes nucléaires, d'autres armes de destruction massive et des systèmes de lancement posent un défi de sécurité majeur;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-02]

RECOGNIZING further that, despite non-proliferation and counter proliferation endeavours, efforts by others to acquire nuclear weapons, other weapons of mass destruction, and their means of delivery pose a major security challenge.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-02]

10. est convaincu que l'Union européenne doit conserver et développer encore ses systèmes de lancement compétitives et renforcer la recherche dans le but d'améliorer les systèmes de lancement et d'en élaborer de nouveaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

10. Believes that the European Union must maintain and further develop competitive launching systems and increase research into improving launching systems and developing new ones;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-17]

Elle est favorable à un développement plus poussé des systèmes de lancement, au développement de nouveaux systèmes de télécommunications ainsi qu’au renforcement de la participation européenne au programme de la station Alpha, et elle réitère le soutien du Parlement européen à la mise en place d’un système mondial de navigation par satellites - connu sous le nom Galileo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-16]

It is in favour of the further development of launching systems, the development of new telecommunications systems and further European participation in the Alpha station programme and reiterates the European Parliament’s support for the development of the global satellite navigation system known as Galileo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-16]

D'autres ont cherché : vls sylver régime des prix doubles régime du double prix système de distribution de contre-mesures système de la double filière système de lancement d'armes d'avion système de lancement de contre-mesures système de lancement double système de lancement double ariane système de lancement vertical système de prix doubles système à lancement vertical

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

système de lancement double ->

Date index: 2023-07-01