Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif de rappel du port de la ceinture
Harnais porte-jumelles
Harnais pour jumelles
Installateur de systèmes de portes automatiques
Installatrice de systèmes de portes automatiques
Système cinématique porte-miroirs
Système d'évaluation de bout en bout
Système de porte à porte
Système de ports jumelés
Système de rappel du port de la ceinture de sécurité
Système de verrouillage automatique de portes
Système de verrouillage automatique de portières
Système de verrouillage électrique de portes
Système de verrouillage électrique de portières

Traduction de «système de ports jumelés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


harnais pour jumelles | harnais porte-jumelles

binocular harness


système de porte à porte | système d'évaluation de bout en bout

end-to-end measuring system


ouvrier à l'entretien et à la réparation de systèmes de portes automatiques [ ouvrière à l'entretien et à la réparation de systèmes de portes automatiques ]

automatic door system servicer


ouvrier à l'installation, à l'entretien et à la réparation de systèmes de portes automatiques [ ouvrière à l'installation, à l'entretien et à la réparation de systèmes de portes automatiques ]

automatic door system installer and servicer


installateur de systèmes de portes automatiques [ installatrice de systèmes de portes automatiques ]

automatic door system installer


système cinématique porte-miroirs

mirror holder kinematic system | mirror tracking kinematism


système de verrouillage électrique de portières | système de verrouillage électrique de portes | système de verrouillage automatique de portes | système de verrouillage automatique de portières

power-door lock system | electric door lock system


dispositif de rappel du port de la ceinture | système de rappel du port de la ceinture de sécurité

safety-belt reminder | seat belt reminder
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Toutefois, en l'absence de normes techniques communes et d'accords entre systèmes, le porte-monnaie électronique est en fait moins utile, pour les paiements à l'étranger, qu'un billet de banque (qui peut être échangé contre de l'argent ayant cours légal).

However, in the absence of common technical standards and systems agreements an electronic purse is of less practical use for cross-border payments than a foreign banknote (which can be exchanged into legal tender).


Knorr-Bremse, dont le siège est établi en Allemagne, fabrique et fournit à l'échelon mondial des systèmes et composants de freinage, des systèmes de portes et d'autres équipements destinés aux véhicules ferroviaires et utilitaires.

Knorr-Bremse, headquartered in Germany, is a global manufacturer and supplier of brake systems and components, door systems and other equipment for railway and commercial vehicles.


Si l’Europe n’adhère pas à ce schéma, le système judiciaire prévu par sa Constitution sera, pour reprendre la métaphore satirique de Kafka, un système de portes ouvertes dont il est impossible de franchir le seuil.

If Europe does not embrace this scheme, its Constitution’s justice system will be, to quote Kafka’s satirical metaphor, a system of open doors through which nobody can enter.


Ce procédé représente une modification fondamentale du système et porte préjudice aux personnes qui s'étant vu refuser l'embarquement du fait d'une surréservation, subiraient ainsi un préjudice supplémentaire et seraient moins bien traitées que celles qui peuvent prétendre à une indemnisation forfaitaire.

This procedure entails a fundamental change of system and is prejudicial to persons who, denied boarding because of overbooking, can also demonstrate that they have suffered greater damage than those who can only claim flat-rate compensation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3 bis. La mise en œuvre du système des ports désignés ne doit pas compromettre la sécurité des navires et de leurs équipages.

3a. Enforcement of the designated ports system shall not risk the safety of vessels and their crew.


On pourra penser que le système du port sûr ne garantit un niveau de protection correcte au titre de l'article 25 de la directive que si l'on assure la protection effective des citoyens européens dont les droits seraient violés, c'est-à-dire la possibilité d'obtenir l'effacement des données traitées illégalement, la réparation des préjudices subis au travers d'un recours à un tribunal, à un arbitre ou à un autre tiers indépendant chargé de cette mission.

The safe harbour system can only be considered to afford an adequate level of protection under article 25 of the directive if genuine protection is guaranteed for European citizens whose rights have been violated, that is if there is the possibility of getting the unlawfully processed data erased and of obtaining compensation for damages by means of recourse to a judge or arbitrator or any independent third party who has been assigned the task of guaranteeing that reparation is made for any harm suffered.


Il existe certes des formes de contrôle du système du "port sûr" et des possibilités de sanction, mais uniquement en cas de pratiques déloyales ou frauduleuses soumises à la discrétion de la commission fédérale du commerce.

Means of controlling the safe harbour system do exist, with the possibility of the imposition of penalties, but these only come into play in the event of unfair or fraudulent practices. It is at the discretion of the Federal Trade Commission whether it takes them into consideration.


Est considéré comme étant d'intérêt commun tout projet qui concerne les travaux suivants: la construction et la maintenance de tous les éléments du système de transport généralement ouvert à tous les utilisateurs à l'intérieur du port et des liaisons avec le réseau de transport national ou international; font notamment partie de ces travaux la viabilisation et la maintenance des zones utilisées à des fins d'activités économiques et connexes aux activités portuaires, la construction et la maintenance de liaisons routières et ferroviai ...[+++]

Any project which concerns the following work will be deemed to be of common interest: construction and maintenance of all elements of the transport system generally open to all transport users within the port and of links with the national or international transport network; in particular, this includes the development and maintenance of land for commercial and other port-related purposes, the construction and maintenance of road and rail connections, the construction and maintenance, including dredging, of acce ...[+++]


Est considéré comme étant d'intérêt commun tout projet qui concerne les travaux suivants: la construction et la maintenance de tous les éléments du système de transport généralement ouvert à tous les utilisateurs à l'intérieur du port et des liaisons avec le réseau de transport national ou international; font notamment partie de ces travaux la viabilisation et la maintenance des zones utilisées à des fins d'activités économiques et connexes aux activités portuaires, la construction et la maintenance de liaisons routières et ferroviai ...[+++]

Any project which concerns the following work will be deemed to be of common interest: construction and maintenance of all elements of the transport system generally open to all transport users within the port and of links with the national or international transport network; in particular, this includes the development and maintenance of land for commercial and other port-related purposes, the construction and maintenance of road and rail connections, the construction and maintenance, including dredging, of acce ...[+++]


Trois systèmes comptables concernant la gestion des ports ont été mis en évidence dans l'inventaire, et l'analyse de ces trois systèmes de comptabilité montre qu'aucun n'est susceptible de fournir des informations claires et transparentes sur les flux de financements publics dans les ports, et sur l'emploi de ces fonds par le gestionnaire du port.

The inventory shows that three accounting systems are used in port management. Analysis of these three systems shows that none are likely to provide clear and transparent information on public money flows in ports or on the use of funds by the port management body.


w