Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balise radar
Radar de surveillance secondaire
Radar primaire et radar secondaire
Radar secondaire
Radar secondaire de surveillance
Radar secondaire mode S
Radar secondaire mono-impulsion
Radar secondaire monopulse
Radar secondaire monopulsé
SSR
Système avertisseur radar
Système de radars de surveillance secondaires
Système de radars secondaires
Système de radars secondaires de surveillance
Système radar secondaire
Transpondeur de radar secondaire
Transpondeur de radar secondaire de surveillance

Traduction de «système de radars secondaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système de radars secondaires de surveillance [ système de radars de surveillance secondaires ]

secondary surveillance radar system [ SSR system ]


système radar secondaire [ système de radars secondaires ]

secondary radar system


radar secondaire | radar secondaire de surveillance

secondary radar | secondary surveillance radar | SSR [Abbr.]


transpondeur de radar secondaire | transpondeur de radar secondaire de surveillance

secondary surveillance radar (SSR) transponder


radar secondaire monopulsé [ radar secondaire mono-impulsion | radar secondaire monopulse ]

monopulse secondary radar


radar secondaire de surveillance | radar de surveillance secondaire | radar secondaire | SSR

secondary surveillance radar | SSR | secondary radar








système d'avertissement et de commande des contre-mesures | système avertisseur radar

countermeasures warning and control system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
toute autre information, telle que l'altitude de vol, les fréquences radioélectriques de veille, les langues utilisées, les modes et les codes des systèmes de radar secondaires de surveillance.

any other information such as flight altitude, radio frequencies guarded, languages used and secondary surveillance radar modes and codes.


«radar secondaire de surveillance (SSR)», un système radar de surveillance qui utilise des émetteurs ou des récepteurs (interrogateurs) et des transpondeurs.

‘secondary surveillance radar (SSR)’ means a surveillance radar system which uses transmitters/receivers (interrogators) and transponders.


«système anticollision embarqué (ACAS)», un système embarqué qui, au moyen des signaux du transpondeur de radar secondaire de surveillance (SSR) et indépendamment des systèmes sol, renseigne le pilote sur les aéronefs dotés d’un transpondeur SSR qui risquent d’entrer en conflit avec son aéronef.

‘airborne collision avoidance system (ACAS)’ means an aircraft system based on secondary surveillance radar (SSR) transponder signals which operates independently of ground-based equipment to provide advice to the pilot on potential conflicting aircraft that are equipped with SSR transponders.


f) autres informations telles que l’altitude de vol, les fréquences radioélectriques veillées, les langages conventionnels, les modes et codes des systèmes de radar secondaires de surveillance.

(f) any other information such as flight altitude, radio frequencies guarded, languages and secondary surveillance radar modes and codes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Le système de radar secondaire de surveillance (SSR), tel qu’il est spécifié à l’Annexe 10 de la Convention de Chicago du 7 décembre 1944 relative à l’Aviation civile internationale mise à jour périodiquement, peut être utilisé pour identifier et suivre le cheminement d’un aéronef sanitaire.

1. The Secondary Surveillance Radar (SSR) system, as specified in Annex 10 to the Chicago Convention on International Civil Aviation of 7 December 1944, as amended from time to time, may be used to identify and to follow the course of medical aircraft.


Le système de radar H2X que l'on trouve au Secrets of Radar Museum est apparemment le seul système du genre qui soit encore intact, en Amérique du Nord.

The H2X radar equipment at the Secrets of Radar Museum is thought to be the only completely intact radar system from that period in all of North America.


Les Américains sont en train de mettre à niveau un système de radar au Royaume- Uni, et ils ont entamé des pourparlers avec le gouvernement du Danemark et les pouvoirs publics du Groenland pour la station radar à Thule, mais ils ne prévoient pas utiliser d'installations au Canada pour le système de défense antimissiles actuellement prévu.

They are upgrading a radar system in the United Kingdom, they are in discussions with the Danish government and the Greenland authorities on the radar station in Thule, and they are not looking for any geographic assets in Canada for their currently planned missile defence system.


Chapitre 3 Radar secondaire de surveillance, section 3.1.2.5.2.1.2 «IC: code d'interrogateur» du volume IV — Systèmes de surveillance et anticollision — de l'annexe 10 — Télécommunications aéronautiques — de l'OACI (troisième édition de juillet 2002 comprenant l'amendement 77).

Chapter 3 ‘Surveillance radar systems’, Section 3.1.2.5.2.1.2 ‘IC: Interrogator code’ of ICAO Annex 10 ‘Aeronautical Telecommunications’, Volume IV ‘Surveillance Radar and Collision Avoidance Systems’ (Third Edition, July 2002, incorporating Amendment 77).


«radar secondaire de surveillance» (ci-après dénommé «SSR»), un système radar de surveillance qui utilise des émetteurs ou des récepteurs et des transpondeurs.

‘secondary surveillance radar’ (hereinafter SSR) means a surveillance radar system which uses transmitters or receivers and transponders.


À l'instar du système de radar australien Jindalee Over the Horizon, le radar à ondes de surface contribuera probablement à hausser notre sensibilisation maritime.

Like the Jindalee Over the Horizon radar system in Australia, Surface Wave Radar is likely to provide an important increment to our maritime awareness.


w