Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Système de vulcanisation
Système de vulcanisation acétoxyque
Système de vulcanisation alcoxyque
Système de vulcanisation avec donneur de soufre
Système de vulcanisation conventionnel au soufre
Système de vulcanisation exempt de soufre
Système de vulcanisation organique
Système de vulcanisation par oxyde métallique
Système de vulcanisation sans soufre

Traduction de «système de vulcanisation sans soufre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système de vulcanisation avec donneur de soufre [ système de vulcanisation sans soufre ]

sulfur donor vulcanizing system [ sulfurless vulcanizing system ]


système de vulcanisation conventionnel au soufre

conventional sulfur vulcanizing system


système de vulcanisation exempt de soufre

non-sulfur vulcanizing system




système de vulcanisation acétoxyque

acetoxy cure system




système de vulcanisation organique

organic curing system


système de vulcanisation par oxyde métallique

metal oxide curing system


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les analyses développées dans la présente communication confirment qu'il est nécessaire non seulement d'améliorer l'efficacité du système européen de la R D et de l'innovation, mais aussi de s'attaquer au sous-investissement dans la R D dont soufre l'UE. La tendance actuelle des investissements de R D doit être inversée d'urgence afin qu'ils approchent 3% du PIB d'ici 2010, avec un accroiss ...[+++]

The analyses contained in this communication confirm that it is necessary not only to improve the effectiveness of the European RD and innovation system, but also to address the EU's under-investment in RD. The current trends in RD investment must be reversed urgently in order to approach 3 % of GDP by 2010, with an increased share of business funding that should reach two thirds of total RD expenditure.


Si les installations du Manitoba sont mentionnées, c'est en raison de l'endroit où elles se situent; elles n'ont pas de système de récupération du soufre, parce qu'elles ne génèrent pas d'acide.

The reason that the Manitoba facilities are mentioned is because of their location; they do not have sulphur capture because they do not generate acid.


b) les émissions d’oxydes de soufre produites par l’utilisation du système ne dépassent pas celles qui seraient produites si le bâtiment utilisait du fioul ayant la teneur en soufre en masse qui est prévue à ces paragraphes.

(b) the emissions of sulphur oxides produced by the operation of the system do not exceed the emissions that would be produced were fuel oil with the sulphur content by mass required by that subsection used on board the vessel.


Les navires seront autorisés à recourir à des techniques équivalentes telles que des systèmes d'épuration des gaz d'échappement, en remplacement de l'utilisation de carburants à faible teneur en soufre.

Ships will be allowed to use equivalent technologies such as exhaust gas cleaning systems as an alternative to using low sulphur fuels.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les teneurs en soufre plus élevées sont toujours admissibles seulement si des systèmes d’épuration des gaz d’échappement durables sont installés à bord.

Higher sulphur contents are still possible, but only if sustainable exhaust cleaning systems are installed on board.


Elle a également lancé le système d’information européen (Thetis-EU), développé par l’AESM, à utiliser à titre volontaire, et qui permet aux autorités de partager les résultats quotidiens des inspections des niveaux de soufre dans les combustibles utilisés dans les différents navires.

It also launched the EU’s information system (Thetis-EU), developed by EMSA for use on a voluntary basis, which allows authorities to share the daily outcomes of sulphur-in-fuel inspections on individual ships.


Les États membres peuvent également autoriser la mise sur le marché permanente, jusqu’au 31 décembre 2011, de gazole contenant jusqu’à 1 000 mg/kg de soufre, destiné aux véhicules ferroviaires et aux tracteurs agricoles et forestiers, à condition qu’ils soient en mesure de garantir que le fonctionnement correct des systèmes de contrôle des émissions ne sera pas compromis.

Member States may also permit the continued placing on the market until 31 December 2011 of gas oil containing up to 1 000 mg/kg sulphur for rail vehicles and agricultural and forestry tractors, provided that they can ensure that the proper functioning of emissions control systems will not be compromised.


Les premiers résultats du projet pilote d'Athènes sont encourageants: ils indiquent d'une part que le système a la même fiabilité que les systèmes terrestres, mais fournit de meilleures informations environnementales, et d'autre part que les politiques telles que la réduction du soufre dans le diesel et l'introduction de carburants de substitution comme le gaz naturel permettent de réduire les niveaux de pollution.

Early results from the Athens pilot project are encouraging, indicating that the system is as reliable as land-based alternatives but provides better environmental information, and that environmental policy initiatives, such as reducing sulphur in diesel and introducing fuel alternatives such as natural gas, are successful in reducing pollution levels.


Si le système américain d'échange de droits d'émission de soufre est si bien respecté, c'est surtout grâce à la sévérité de son régime d'application qui prévoit de lourdes sanctions en cas de non-respect.

The success in compliance terms of the US sulphur trading scheme is largely due to the strictness of the enforcement regime, including stiff penalties for non-compliance.


Les critères définis dans ce domaine ont pour objectifs spécifiques d'encourager la fabrication de produits : réduisant l'utilisation de ressources non-renouvelables; permettant un rejet moindre de substances polluantes dans l'air et dans l'eau; contribuant au recyclage de papiers usagés et conduisant à une production moindre de déchets.Critères clés Il y a sept critères environnementaux : ressources renouvelables, principalement le bois; ressources non- renouvelables (charbon, pétrole, gaz), utilisées pour la production d'électricité ...[+++]

The specific environmental aims pursued through these criteria are to encourage products: - involving a lesser use of non-renewable resources; - involving a reduced release of pollutants to air and water; - contributing to the recycling of previously used paper, leading to reduced quantities of waste. Key Criteria There are seven environmental criteria: - renewable resources, mainly wood; - non-renewable resources (coal, oil, gas), those consumed for production of electricity; - emissions of CO2; - emissions of SO2 (sulphur dioxide) into the air; - COD, organics to water; - AOX, chlorinated organics to water, as a result of bleaching; - volume of waste, where credit points are given for the use of recycled fibre as this is considered as removal ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

système de vulcanisation sans soufre ->

Date index: 2022-12-20
w