Ils ont évoqué le système communautaire de préférences commerciales unilatérales (“système de préférences généralisées”), la vaste assistance technique que l’UE fournit aux pays en développement ainsi que ses efforts pour établir des partenariats sur une base régionale, visant à consolider le commerce régional tout en stimulant le commerce interrégional.
References were made to the EU’s system of unilateral trade preferences (“Generalised System of Preferences”), the EU’s vast technical assistance to developing countries, as well as its efforts to build partnerships on a region-to-region basis, aiming at consolidating regional trade while also promoting inter-regional trade.