Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calibrer des instruments optiques
Calibrer du matériel de laboratoire
Calibrer un système électromécanique
Capteur non étalonné
Côlon irritable
Cône étalonné
Diarrhée
Dyspepsie
Dysurie
Flatulence
Gastrique
Hoquet
Hyperventilation
Mictions fréquentes
Niveau étalonné le plus bas
Névrose cardiaque
Ressort étalonné
Spasme du pylore
Syndrome de Da Costa
Système d'exécution des non-résidents
Système des non-résidents
Système non étalonné
Toux
étalonner des instruments optiques
étalonner du matériel de laboratoire
étalonner un système électromécanique

Traduction de «système non étalonné » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


calibrer un système électromécanique | étalonner un système électromécanique

electromechanical system adjusting | electromechanical systems calibrating | calibrate electromechanical system | calibrating electromechanical system






niveau étalonné le plus bas

lowest calibrated level | LCL [Abbr.]


calibrer des instruments optiques | étalonner des instruments optiques

adjust optical instruments | optical instrument adjusting | calibrate optical instruments | optical instruments adjusting


calibrer du matériel de laboratoire | étalonner du matériel de laboratoire

calibrate of the laboratory equipment | re-adjust laboratory equipment | calibrate laboratory equipment | calibrate of laboratory equipment


Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une tra ...[+++]

Definition: Symptoms are presented by the patient as if they were due to a physical disorder of a system or organ that is largely or completely under autonomic innervation and control, i.e. the cardiovascular, gastrointestinal, respiratory and urogenital systems. The symptoms are usually of two types, neither of which indicates a physical disorder of the organ or system concerned. First, there are complaints based upon objective signs of autonomic arousal, such as palpitations, sweating, flushing, tremor, and expression of fear and di ...[+++]




Système des non-résidents [ Système d'exécution des non-résidents ]

Non-Resident System
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
16 sexies) "système de détection des fuites", un dispositif mécanique, électrique ou électronique étalonné, utilisé pour détecter une fuite de gaz à effet de serre fluorés, qui, en cas de détection, alerte l'exploitant;

(16e) ‘leakage detection system’ means a calibrated mechanical, electrical or electronic device for detecting leakage of fluorinated greenhouse gases which, on detection, alerts the operator;


Les instruments de mesure du débit sont étalonnés au moins une fois tous les 3 mois ou à chaque réparation ou modification du système susceptible d’influencer l’étalonnage».

The flow measurement instrumentation shall be calibrated at least every 3 months or whenever a system repair or change is made that could influence calibration’.


L’ensemble du système doit être conforme aux spécifications d’exactitude pour le débit de gaz d’échappement et doit être étalonné conformément au point 1.7 de l’appendice 5 de la présente annexe.

The total system shall meet the accuracy specifications for the exhaust gas flow, and shall be calibrated according to section 1.7 of Appendix 5 to this Annex.


"système de détection des fuites", un dispositif mécanique, électrique ou électronique étalonné utilisé pour détecter une fuite de gaz à effet de serre fluorés qui, en cas de détection, alerte l'exploitant;

"leakage detection system" means a calibrated mechanical, electrical or electronic device for detecting leakage of fluorinated greenhouse gases which, on detection, alerts the operator;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le système CVS est étalonné à l'aide d'un débitmètre de précision et d'un dispositif permettant de modifier les conditions de fonctionnement.

The CVS system shall be calibrated by using an accurate flowmeter and means to change operating conditions.


L'ensemble du système doit être conforme aux spécifications de précision pour le débit de gaz d'échappement et doit être étalonné conformément à l'appendice 2, point 1.11.2.

The total system shall meet the accuracy specifications for the exhaust gas flow and shall be calibrated according to Appendix 2, Section 1.11.2


Les analyseurs doivent être étalonnés conformément au point 1.5 tous les 3 mois au moins ou à l'occasion de chaque réparation ou modification du système susceptible d'influer sur l'étalonnage.

The analysers shall be calibrated according to section 1.5 at least every three months or whenever a system repair or change is made that could influence calibration.


Des balises spéciales sont utilisées pour étalonner le système d'odométrie embarqué avant qu'il puisse être utilisé pour la surveillance du train

Special balises are used to calibrate the on-board odometer system, before it can be used for train supervision purposes.


L'appareillage de mesure du volume dans le système de prélèvement à volume constant doit être étalonné par une méthode garantissant l'obtention de la précision requise et à des intervalles suffisamment rapprochés pour garantir le maintien de cette précision.

The constant volume sampler system volume measurement device must be calibrated by a method sufficient to ensure the prescribed accuracy and at a frequency sufficient to maintain such accuracy.


4.1. On étalonne le système CVS en utilisant un débitmètre précis et un dispositif limitant le débit.

4.1. The CVS system must be calibrated by using an accurate flow-meter and a restricting device.


w