Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chauffage hydronique
Chauffage à eau chaude
Chauffage à eau chaude par gravité
Chauffage à eau chaude par thermosiphon
Chauffage à eau chaude pulsée
Chauffage à eau chaude à circulation accélérée
Chauffage à eau chaude à circulation naturelle
Chauffage à eau chaude à circulation pulsée
Chauffage à l'eau chaude
Installation de chauffage central à eau chaude
Installation de chauffage à eau chaude
Installation à eau chaude
Installation à eau chaude basse pression
Installation à eau chaude à circulation accélérée
Installation à eau chaude à circulation naturelle
Radiateur à eau
Radiateur à eau chaude
Système central à eau chaude
Système de chauffage à eau chaude
Système de chauffage à eau chaude par gravité
Système de chauffage à eau chaude pulsée
Système de chauffage à eau chaude à circulation forcée
Système à eau chaude
Système à eau chaude par gravité

Traduction de «système à eau chaude » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système de chauffage à eau chaude [ installation de chauffage à eau chaude | installation de chauffage central à eau chaude | installation à eau chaude | système à eau chaude | installation à eau chaude basse pression ]

hot water heating system [ hot-water heating system | hot water circulating system | circulating hot water system | low-temperature water heating system | low-temperature-water heating system | hot-water heating | hot water heating | hydronic heating | hydronic central heating system | hydronic heat ]


installation à eau chaude à circulation naturelle [ installation de chauffage à eau chaude par thermosiphon | système à eau chaude par gravité | système de chauffage à eau chaude par gravité ]

gravity-circulation hot-water system [ gravity hot-water system ]


installation à eau chaude à circulation accélérée [ système de chauffage à eau chaude à circulation forcée | système de chauffage à eau chaude pulsée ]

forced-circulation hot-water system [ forced hot-water system ]


chauffage hydronique | chauffage à l'eau chaude | chauffage à eau chaude | système de chauffage à eau chaude

hydronic heating | hot water heating | hot-water heating | hot water heating system | hot-water heating system


système central à eau chaude

central hot water system


radiateur à eau chaude | radiateur à eau

hot water heater


système de chauffage à eau chaude à circulation forcée | système de chauffage à eau chaude pulsée

forced-circulation hot-water heating system


chauffage à eau chaude à circulation naturelle | chauffage à eau chaude par gravité | chauffage à eau chaude par thermosiphon

gravity-type hot-water heating


chauffage à eau chaude à circulation accélérée | chauffage à eau chaude à circulation pulsée | chauffage à eau chaude pulsée

forced-circulation hot-water heating


brûlure due au contact avec l'eau du robinet d'eau chaude

Burning due to contact with water from hot tap
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il ne suffisait pas de nous dire, écoutez, c'est un système à eau chaude; comme vous le savez, l'eau chaude dans vos radiateurs peut être à 212 degrés.

It wasn't enough to just say it's hot water; hot water, as you know, can be at 212 degrees when it comes to your rads.


remplacement ou remise en état des canalisations et installations du système d'eau chaude,

Replacement or refitting of hot water system pipes and installations.


Le sénateur Lavigne : Ce qui veut dire que je peux avoir mon système d'eau chaude dans la maison adjacent au système qui va chauffer la maison?

Senator Lavigne: Which means that I can install my water heating system directly next to my home heating system?


Quand ils avaient fait monter la pression dans le système à eau chaude, le raccord du radiateur n'a pas tenu, si bien que quatre suites ont été inondées - les sixième, cinquième, quatrième et troisième; ou les cinquième, quatrième, troisième et deuxième.

One was really major, where the pipe just burst. As they put the pressure up in the hot water system, the link at the rad blew, and we had a major flood that took four suites out—six, five, four, and three; or five, four, three, and two.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les composantes conçues pour un système à eau chaude solaire, c'est 20 ou 25 années.

The components of a solar-powered water heating system are designed to last 20 or 25 years.


Le terme «conception directe» désigne notamment les systèmes air-air, eau-air, saumure-air; le terme «conception indirecte» désigne notamment les systèmes air-eau, eau-eau, saumure-eau, y compris les pompes à chaleur à eau chaude.

The term ‘direct design’ refers in particular to air-to-air, water-to-air, brine-to-air systems; the term ‘indirect design’ in particular to air-to-water, water-to-water, brine-to-water systems, including hydronic heat-pumps.


«contenu énergétique de l’eau chaude», le produit de la capacité thermique massique de l’eau, de la différence moyenne de température entre l’eau chaude à la sortie et l’eau froide à l’entrée et de la masse totale de l’eau chaude fournie;

‘energy content of hot water’ means the product of the specific heat capacity of water, the average temperature difference between the hot water output and cold water input, and the total mass of the hot water delivered;


En ce qui concerne les maisons individuelles, la plupart des systèmes existants viennent d'autres pays — essentiellement européens —, comme les systèmes solaires d'eau chaude, ou les chauffe-eau sur demande qui démarrent seulement quand on a effectivement besoin d'eau chaude.

With house systems and systems that would work on a home scale, most of the systems you have now are from other parts of the world—many from Europe—like solar hot water and on-demand water heaters that only come on when you actually need the water.


b) si l'option de remplissage à l'eau chaude existe, un avertissement que le remplissage à l'eau chaude permet d'économiser de l'énergie primaire et de réduire les émissions associées pour autant que l'eau soit chauffée par le biais de l'énergie solaire, du chauffage collectif, de systèmes de chauffage modernes au gaz naturel ou au fuel ou d'un chauffe-eau à gaz à débit continu.

(b) if the machine has hot-fill, advice that the use of the hot-fill can save primary energy and related emissions if the water is heated by solar energy, community heating, modern natural gas or oil heating systems or natural gas continuous flow heater.


considérant que la facturation aux occupants des bâtiments des frais de chauffage, de climatisation et d'eau chaude sanitaire calculée dans une proportion appropriée, sur la base de la consommation réelle, contribuera à une économie d'énergie dans le secteur résidentiel; qu'il est souhaitable que les occupants des bâtiments soient en mesure de régler leur propre consommation de chaleur, de froid et d'eau chaude sanitaire; que les recommandations et résolutions adoptées par le Conseil en matière de facturation des frais de chauffage et d'eau chaude sanitaire (6) n'ont été mises en application que dans deux États membres; qu'il existe e ...[+++]

Whereas the billing, to occupiers of buildings, of heating, air-conditioning and hot water costs calculated, in an appropriate proportion, on the basis of actual consumption will contribute towards energy saving in the residential sector; whereas it is desirable that occupants of such buildings should be enabled to regulate their own consumption of heat, cold and hot water; whereas the recommendations and resolutions adopted by the Council on the billing of heating and hot water costs (6) have been applied in only two Member States; ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

système à eau chaude ->

Date index: 2021-09-21
w