Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amélioration génétique de la résistance
Collecte sur le trottoir de matières recyclables
Collecte sélective au porte à porte
Collecte sélective au porte-à-porte
Collecte sélective en bordure de rue
Collecte sélective en porte à por
Collecte sélective porte à porte
Collecte sélective porte-à-porte
Collecte sélective à la source
DDI
Numéro téléphonique public
Principes de sélection des animaux de rapport
Principes de sélection des animaux d’élevage
Résistance aux agents antimicrobiens
Résistance aux antibiotiques
Résistance aux antimicrobiens
Résistance microbienne aux médicaments
SDA
Sélection de résistance
Sélection directe à l’arrivée
Sélection généalogique
Sélection généalogique classique
Sélection généalogique individuelle
Sélection pour la résistance
Sélection pédigree
Technicien de préparation essais résistance au feu
Technicienne de préparation essais résistance au feu
VHR
Verre feuilleté à haute résistance
Verre feuilleté à résistance à haute pénétration
Verre laminé à haute résistance
Verre laminé à résistance à haute pénétration

Traduction de «sélection de résistance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sélection de résistance [ sélection pour la résistance | amélioration génétique de la résistance ]

breeding for resistance


sélection de résistance

breeding for disease resistance | breeding for resistance




collecte sélective porte à porte [ collecte sélective porte-à-porte | collecte sélective au porte-à-porte | collecte sélective au porte à porte | collecte sélective en bordure de rue | collecte sélective à la source | collecte sur le trottoir de matières recyclables | collecte sélective en porte à por ]

curbside recycling [ curbside recycling collection | recycling collection | selective door-to-door collection ]


verre feuilleté à haute résistance | verre feuilleté à résistance à haute pénétration | verre laminé à haute résistance | verre laminé à résistance à haute pénétration | VHR [Abbr.]

high penetration resistant laminated glass | HPR [Abbr.]


technicien de préparation essais résistance au feu | technicien de préparation essais résistance au feu/technicienne de préparation essais résistance au feu | technicienne de préparation essais résistance au feu

fire safety testing technician | fire tester | fire inspection testing technology expert | fire safety tester


résistance aux antimicrobiens [ résistance aux agents antimicrobiens | résistance aux antibiotiques | résistance microbienne aux médicaments ]

antimicrobial resistance [ AMR | antibiotic resistance | anti-microbial drug resistance | resistance to antibiotics ]


sélection généalogique [ sélection généalogique classique | sélection pédigree | sélection généalogique individuelle ]

pedigree method [ pedigree selection | individual-plant selection | single-plant selection | pure-line method of breeding | pure-line selection ]


principes de sélection des animaux d’élevage | principes de sélection des animaux de rapport

theories of livestock identification principles | theories of livestock selection principles | basis of livestock selection principles | livestock selection principles


DDI | numéro téléphonique public | SDA | sélection directe à l’arrivée

DDI | DID | direct dial-in | direct inward dialing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans les cas où la biotechnologie peut constituer la seule solution, il existe certaines maladies des végétaux au Canada; on peut citer le fusarium, la moisissure et la brûlure de l'épi pour le maïs et le blé, et la moisissure blanche pour le soja et le canola, contre lesquelles les méthodes de sélection et de reproduction traditionnelles n'ont pu qu'opposer une résistance minimale, si résistance il y avait.

In cases where biotechnology may offer the only solution, there are certain crop diseases in Canada, such as fusarium, ear moulds, and head blight in corn and wheat, and white mould on soybeans and canola, for which only very limited resistance, if any, has been attained using conventional plant breeding and selection methods.


En conséquence, le Canada est en retard sur d'autres pays sur le plan de la sélection en fonction de la croissance, des caractéristiques des carcasses, de la résistance aux maladies et de toutes sortes d'autres variables sur lesquelles la sélection effectuée par les autres entreprises et dans d'autres secteurs agricoles est fondée.

What that means is that as a country we actually lag behind other countries on selection for growth, carcass traits, disease resistance, a whole host of different variables that other companies and other agricultural sectors select for.


Les améliorations apportées aux méthodes d’élevage – dont la séparation par classe d’âge, la jachère, la sélection pour accroître la résistance à la maladie, et l’amélioration de la nutrition – auraient aussi réduit les risques de propagation des maladies.

Improvements in fish husbandry – including year-class separation, fallowing, selective breeding for disease resistance, improved nutrition – were also said to have reduced the risk of disease transfer.


(42 bis) L'ENSREG, qui dispose de l'expérience acquise lors de la campagne de tests de résistance réalisée en Europe et est composé de l'ensemble des régulateurs européens de l'Union dans le domaine de la sûreté nucléaire ainsi que de la Commission, devrait être étroitement associé à la sélection des sujets qui font régulièrement l'objet d'examens par les pairs, à l'organisation de ces examens par les pairs et à leur suivi, en particulier en ce qui concerne la mise en œuvre des recommandations.

(42a) ENSREG, which has the experience of the European stress tests exercise and is composed of all Union nuclear safety regulators and the Commission, should be closely involved in the selection of the topics subject to regular peer reviews, in the organisation of those topical peer reviews and in ensuring their follow-up, in particular regarding implementation of the recommendations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(42 bis) L'ENSREG, qui dispose de l'expérience acquise lors de la campagne de tests de résistance réalisée en Europe et est composé de l'ensemble des régulateurs européens de l'Union dans le domaine de la sûreté nucléaire ainsi que de la Commission, devrait être étroitement associé à la sélection des sujets qui font régulièrement l'objet d'examens par les pairs, à l'organisation de ces examens par les pairs et à leur suivi, en particulier en ce qui concerne la mise en œuvre des recommandations.

(42a) ENSREG, which has the experience of the European stress tests exercise and is composed of all Union nuclear safety regulators and the Commission, should be closely involved in the selection of the topics subject to regular peer reviews, in the organisation of those topical peer reviews and in ensuring their follow-up, in particular regarding implementation of the recommendations.


Toutes les bactéries présentent une capacité d'adaptation naturelle qui leur permet de produire des gènes les rendant résistantes aux antimicrobiens. En éradiquant les bactéries sensibles, les antimicrobiens mettent en place un processus de sélection qui favorise la croissance des bactéries porteuses d'un gène de résistance.

All bacteria possess an innate flexibility that enables them to evolve genes that render them resistant to any antimicrobial, and by eradicating susceptible bacteria, antimicrobials provide selective pressures that favour overgrowth of bacteria carrying a resistance gene.


la santé des plantes repose sur la mise en œuvre de techniques préventives, notamment la sélection de variétés appropriées, la rotation des cultures, la polyculture, la promotion des ennemis naturels des parasites et le développement de la résistance naturelle contre les parasites et les maladies;

(g) maintenance of plant health shall be based on preventative techniques including selection of appropriate varieties, crop rotation, mixed cropping, promotion of natural enemies of pests and development of natural resistance against pests and diseases;


1. Les États membres peuvent mettre en place des programmes d'élevage prévoyant la sélection pour la résistance aux EST dans leurs populations d'ovins.

1. Member States may introduce breeding programmes to select for resistance to TSEs in their ovine populations.


Cette époque, aussi prolifique fut-elle du point de vue de la reproduction, a certainement connu moins de suivi au niveau de la sélection, ainsi, de préciser M. Bernier: ils laissent le développement de la race aux bons soins du hasard et de la sélection naturelle, ce qui permet aux plus résistants de survivre et de créer une race reconnue pour son endurance.

While this period was noteworthy in terms of the number of foals born, there was less concern for and less attention paid to selection. According to Mr. Bernier, they left the development of the breed to chance and natural selection, which allowed the hardiest to survive and created a race renowned for its toughness.


Depuis ses origines, elle a des normes historiques qui sont façonnées par le climat, par la sélection naturelle et par la sélection génétique afin d'avoir un cheval résistant, bâti à toute épreuve.

From the early days, the breed's historic traits have been defined by climate and natural and genetic selection, with the result being a hardy horse capable of withstanding any hardship.


w