Samedi, le Winnipeg Sun rapportait que le leader du gouvernement au Sénat avait invectivé les bureaucrates ainsi que ses collègues libéraux en exhortant ceux qui avaient ébruité l'information concernant la corruption gouvernementale à faire preuve d'honnêteté et à se faire connaître.
On Saturday, the Winnipeg Sun reported that the Government Leader in the Senate lashed out at bureaucrats and fellow Liberals, urging those who had leaked information about government corruption to be honest and step forward.