Le sénateur Massicotte : Donc, s'il avait 10 tables basses et qu'il les vendait toutes pour un profit de 1 000 $, il ne serait pas assujetti à l'impôt pour les 10?
Senator Massicotte: So if he had 10 coffee tables and he sold all of them for a thousand-dollar profit, he's not taxable on all 10?