Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Correcteur acoustique
De l'étable à la table
De la ferme à l'assiette
De la ferme à la table
De la fourchette à la fourche
Du producteur au consommateur
Filtre compensateur
Filtre de correction
Table de correction barométrique
Table de correction d'assiette
Table de correction de jaugeage carburant
Table de correction de l'étoile polaire
Table de correction de température
Table de corrections
Table de corrections barométriques
égalisateur
égaliseur

Traduction de «table de correction d'assiette » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
table de correction d'assiette

attitude correction chart


table de correction d'assiette

attitude correction chart


table de corrections [ correcteur acoustique | égaliseur | égalisateur | filtre compensateur | filtre de correction ]

equalizer [ equaliser ]


table de correction de température

table giving temperature corrections


table de corrections barométriques

barometric correction table


table de correction de jaugeage carburant

fuel sight-gauge correction table


table de correction de l'étoile polaire

Pole Star Correction Table


table de correction barométrique

barometric correction table


de la ferme à la table | de la ferme à l'assiette | de la fourchette à la fourche | de l'étable à la table | du producteur au consommateur

from farm to fork | from farm to table | from plough to plate | from stable to table
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si l’appareil n’est pas pourvu d’un compensateur de température, corriger la conductivité mesurée au moyen de la table I. Si la température est inférieure à 20 °C, ajouter la correction; si la température est supérieure à 20 °C, soustraire la correction.

If the apparatus does not have temperature compensation, correct the measured conductivity using Table I. If the temperature is below 20 °C, add the correction; if the temperature is above 20 °C, subtract the correction.


Les changements prévus dans la formule de mesure, qui seront introduits par règlement, se rapportent à cinq assiettes fiscales qui ont besoin d'améliorations majeures ainsi qu'à d'autres assiettes fiscales auxquelles il faut apporter des corrections techniques en raison de données révisées ou nouvelles.

These changes in measurement, which will be implemented through regulation, relate to five tax bases that require significant improvements and other tax bases that require technical changes because of revised or new data.


2. Les articles 2, 4 et 5 des décisions 94/728/CE, Euratom, 2000/597/CE, Euratom et 2007/436/CE, Euratom restent applicables aux calculs et aux ajustements des recettes provenant de l'application d'un taux d'appel à l'assiette de la TVA déterminée de manière uniforme et limitée à un taux compris entre 50 et 55 % du PNB ou du RNB de chaque État membre, selon l'exercice considéré, ainsi qu'au calcul de la correction des déséquilibres budgétaires accordée au Royaume-Uni pour les années 1995 à 2013.

2. Articles 2, 4 and 5 of Decisions 94/728/EC, Euratom, 2000/597/EC, Euratom and 2007/436/EC, Euratom shall continue to apply to the calculation and adjustment of revenue accruing from the application of a rate of call to the VAT base determined in a uniform manner and limited between 50 % and 55 % of the GNP or GNI of each Member State, depending on the relevant year, and to the calculation of the correction of budgetary imbalances granted to the United Kingdom for the years 1995 to 2013.


B. considérant que l'ajustement des ressources propres résulte de la révision des prévisions relatives aux RPT et aux assiettes TVA et RNB, de la correction des déséquilibres budgétaires en faveur du Royaume-Uni (correction britannique), concernant les exercices 2008, 2010 et 2011, et de l'effet induit par la modification de la part de l'Autriche, de l'Allemagne, des Pays-Bas et de la Suède dans le financement de la correction britannique, qui est ramenée à un quart par rapport à leur part normale, cette réduction étant financée par les autres États membres, à l'exclusion du Royaume-Uni;

B. whereas the adjustment in own resources stems from the revision of the forecast of TOR, VAT and GNI bases, the correction of budgetary imbalances in favour of the United Kingdom (UK correction), concerning 2008, 2010 and 2011, as well as the impact on the share of Austria, Germany, the Netherlands and Sweden in the financing of the UK rebate, which is reduced to one fourth of their normal share, such reduction being financed by the other Member States, excluding the UK;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. considérant que l'ajustement des ressources propres résulte de la révision des prévisions relatives aux RPT et aux assiettes TVA et RNB, de la correction des déséquilibres budgétaires en faveur du Royaume-Uni (correction britannique), concernant les exercices 2008, 2010 et 2011, et de l'effet induit par la modification de la part de l'Autriche, de l'Allemagne, des Pays-Bas et de la Suède dans le financement de la correction britannique, qui est ramenée à un quart par rapport à leur part normale, cette réduction étant financée par les autres États membres, à l'exclusion du Royaume-Uni;

B. whereas the adjustment in own resources stems from the revision of the forecast of TOR, VAT and GNI bases, the correction of budgetary imbalances in favour of the United Kingdom (UK correction), concerning 2008, 2010 and 2011, as well as the impact on the share of Austria, Germany, the Netherlands and Sweden in the financing of the UK rebate, which is reduced to one fourth of their normal share, such reduction being financed by the other Member States, excluding the UK;


2. Les articles 2, 4 et 5 des décisions 88/376/CEE, Euratom, 94/728/CE, Euratom et 2000/597/CE, Euratom restent applicables aux calculs et ajustements des recettes provenant de l’application d’un taux uniforme valable pour tous les États membres à l’assiette de la TVA déterminée de manière uniforme et limitée à un taux compris entre 50 et 55 % du PNB ou du RNB de chaque État membre, selon l’exercice considéré, et au calcul de la correction des déséquilibres b ...[+++]

2. Articles 2, 4 and 5 of Decisions 88/376/EEC, Euratom, 94/728/EC, Euratom and 2000/597/EC, Euratom shall continue to apply to the calculation and adjustment of revenue accruing from the application of a uniform rate valid for all Member States to the VAT base determined in a uniform manner and limited between 50 % and 55 % of the GNP or GNI of each Member State, depending on the relevant year, and to the calculation of the correction of budgetary imbalances granted to the United Kingdom for the years 1988 to 2006.


En outre, la Commission estime que les mesures italiennes mettent en danger la perception correcte des ressources propres de l’UE, dont une partie est constituée par un pourcentage de l’assiette de TVA de chaque État membre.

The Commission further believes that the Italian measures jeopardise the proper collection of Community own resources, part of which consists of a percentage of each Member State’s VAT base.


L'effet global est de réduire davantage les contributions demandées aux États membres, à concurrence de 526 millions d'euros, la ventilation par État membre étant ajustée pour tenir compte de la prévision révisée des assiettes TVA et RNB ainsi que de la mise à jour du montant de la correction britannique (voir le tableau ci-dessous).

The overall effect is to further reduce the contributions required from Member States by € 526 million, with the breakdown by Member State adjusted to take account of revised forecast of VAT and GNI bases, and the update of the amount of the UK rebate (see table below).


À propos des thèmes qui seront examinés, M. Fischler a déclaré : "Lorsque les consommateurs européens passent à table, ce qu'ils souhaitent, c'est trouver dans leur assiette des aliments sains et de qualité.

Commenting on the issues to be discussed, Commissioner Fischler said, "When the people of Europe sit down to eat they want good, healthy food on their plates.


Le nombre de ses membres a été augmenté pour que participent à la Table Ronde des experts financiers externes au secteur bancaire. Ainsi, cette Table Ronde reflétera la nécessité d'obtenir la combinaison correcte des capitaux, en particulier pendant les premières années cruciales ".

Its expanded membership now includes financial expertise from outside the banking sector and reflects the need to achieve the right "mix" of financing, particularly in the crucial early years".


w