Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IFRT
Tableau de référence INTERPOL des armes à feu

Traduction de «tableau de référence i ri » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Tableau de référence INTRA/RI [ Tableau de référence I/RI ]

I/IS Reference Table [ Intra/IS Reference Table ]


Tableau de référence INTERPOL des armes à feu | IFRT [Abbr.]

INTERPOL Firearms Reference Table | IFRT [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si la taille de l'unité épidémiologique est supérieure ou égale à 62, les frottis cutanés des salamandres mises en quarantaine, prélevés sur écouvillons, doivent être examinés sous le contrôle du vétérinaire officiel ou agréé à l'aide du test de diagnostic approprié au cours de la cinquième semaine suivant la date de leur entrée dans l'établissement approprié, conformément aux tailles d'échantillon indiquées dans le tableau de référence, à moins que l'opérateur n'opte pour les traitements visés au point b).

If the size of the epidemiological unit is 62 or more, skin swab samples from quarantined salamanders must be examined under the control of the official or approved veterinarian with the appropriate diagnostic test during the fifth week following the date of their entry into the appropriate establishment, in accordance with the sample sizes set out in the reference table, unless the operator opts for treatment in accordance with point (b).


les nouveaux tableaux suivants, faisant référence aux annexes 3 et 10 de l'OACI, sont insérés à la suite du tableau faisant référence à l'annexe 2 de l'OACI:

the following new tables referring to ICAO Annex 3 and ICAO Annex 10 are inserted below the table referring to ICAO Annex 2:


le tableau faisant référence à l'annexe 2 de l'OACI est modifié comme suit:

the table referring to ICAO Annex 2 is amended as follows:


Pour les navires dont la longueur hors tout est inférieure à 10 mètres, les codes d'engins employés dans ce tableau font référence aux codes de classification des engins de la FAO».

For the vessels whose LOA is less than 10 metres, gear codes used in this table refer to the codes from the FAO gear classification’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour les navires dont la longueur hors tout est inférieure à 10 mètres, les codes d'engins employés dans ce tableau font référence aux codes de classification des engins de la FAO.

For the vessels whose LOA is less than 10 metres, gear codes used in this table refer to the codes from the FAO gear classification.


Je viens d'écouter le publireportage du ministre, mais j'aimerais savoir où trouver dans le budget, à quelle page, dans quel tableau, la référence aux fonds destinés à indemniser toutes les victimes de l'action du gouvernement dans le dossier du sang contaminé.

I listened to the infomercial by the minister right now, but where in the estimates—on what page, in what chart—is the money to compensate all victims of government-controlled tainted blood?


Les chiffres de ce tableau font référence à des millions de dollars.

The figures in this table do refer to millions of dollars.


De plus, le comité a conclu que les critères utilisés pour décider d'inclure ou non une arme comme une variante dans le tableau de référence des armes à feu de la GRC devraient servir de base pour définir le mot « variante » aux fins du règlement.

' The committee also found that the considerations used in deciding whether to include a weapon as a variant in the RCMP's Firearms Reference Table should form the basis for a definition of the term ``variant'' for the purposes of the regulations.


De même pour savoir si une arme est ou non une variante d'une arme prohibée ou à autorisant restreinte, on se base semble-t-il sur les critères utilisés pour décider d'inclure ou non une arme comme variante dans le tableau de référence des armes à feu.

Similarly, the question of whether a weapon is a ``variant'' of a prohibited or restricted weapon was said to be determined on the basis of considerations used in deciding whether to include a weapon as a variant in the Firearms Reference Table.


Lorsqu'on lui a demandé comment et selon quel critère on détermine si l'arme est une variante d'une arme prohibée ou à autorisant restreinte, et si cette arme est ou non habituellement disponible au Canada, le ministère a répondu qu'une signification objective des mots « habituellement disponibles au Canada » figure dans le glossaire du tableau de référence des armes à feu établi par la GRC.

When asked as to how and on the basis of what criteria it will be determined that a weapon is a ``variant'' of a prohibited or restricted weapon, or is or is not ``commonly available in Canada,'' the department replied that an objective meaning of the expression ``commonly available in Canada'' is given in the glossary of terms found in the Firearms Reference Table maintained by the RCMP.




D'autres ont cherché : tableau de référence i ri     tableau de référence intra ri     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tableau de référence i ri ->

Date index: 2021-06-17
w