Pour assurer que l'application de ce règlement sur les heures de conduite soit bien contrôlé, une réglementation communautaire prescrivant l'utilisation du tachographe pour enregistrer les heures de conduite a été votée en 1985.
To ensure that the driving time regulation is properly enforced, EU legislation requiring the use of the tachograph to record drivers' hours was passed in 1985.