Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abolition des taudis
Bas quartier
Curetage
Destruction des taudis
Démolition des taudis
Environnement urbain
Habitant de taudis
Occupant de taudis
Quartier de taudis
Quartier des taudis
Quartier décrépit
Quartier délabré
Quartier déprécié
Quartier malsain
Région urbaine
Résorption de l'habitat insalubre
Suppression de l'habitat insalubre
Suppression des bidonvilles
Suppression des taudis
Taudis
Taudis urbain
Zone de taudis
Zone dégradée
Zone lépreuse
Zone misérable
Zone urbaine
Zone urbaine à l'abandon
Zone à l'abandon
élimination des taudis

Traduction de «taudis urbain » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


quartier décrépit [ quartier délabré | quartier déprécié | zone urbaine à l'abandon | zone à l'abandon | zone misérable | quartier malsain | zone lépreuse | taudis | zone dégradée ]

blighted area [ depressed area ]


suppression des bidonvilles [ suppression de l'habitat insalubre | suppression des taudis | abolition des taudis | élimination des taudis ]

slum clearance


élimination des taudis | suppression des taudis | destruction des taudis | curetage | résorption de l'habitat insalubre

slum clearance | slums clearance | clearance of slum areas








suppression des taudis [ démolition des taudis ]

removal of slums




zone urbaine [ environnement urbain | région urbaine ]

urban area [ urbanised region | urban region | Metropolitan area(STW) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
9. demande au gouvernement du Bangladesh de s'abstenir d'expulsions arbitraires des habitants des taudis et de paysans sans terre des bords de route urbains et des jachères, conformément à l'arrêt de la Haute Cour et de n'entreprendre les expulsions nécessaires que sur la base de plans de réhabilitation bien préparés;

9. Calls on the Bangladeshi Government to refrain from any arbitrary expulsions of slum dwellers and landless peasants from urban roadsides and fallow lands, in line with the High Court's ruling, and to undertake the necessary evictions only on the basis of well prepared rehabilitation plans;


9. demande au gouvernement du Bangladesh de s’abstenir d’expulsions arbitraires des habitants des taudis et de paysans sans terre des bords de route urbains et des jachères, conformément à l’arrêt de la Haute Cour et de n’entreprendre les évictions nécessaires que sur la base de plans de réhabilitation bien préparés ;

9. Calls on the Bangladeshi Government to refrain from any arbitrary expulsions of slum dwellers and landless peasants from urban roadsides and fallow lands, in line with the High Court’s ruling, and to undertake the necessary evictions only on the basis of well prepared rehabilitation plans;


9. demande au gouvernement du Bangladesh de s'abstenir d'expulsions arbitraires des habitants des taudis et de paysans sans terre des bords de route urbains et des jachères, conformément à l'arrêt de la Haute Cour et de n'entreprendre les expulsions nécessaires que sur la base de plans de réhabilitation bien préparés;

9. Calls on the Bangladeshi Government to refrain from any arbitrary expulsions of slum dwellers and landless peasants from urban roadsides and fallow lands, in line with the High Court's ruling, and to undertake the necessary evictions only on the basis of well prepared rehabilitation plans;


Le CRDI, avec l'aide financière de l'ACDI et en partenariat avec le gouvernement de Haïti, a découvert à Port-au-Prince vers la fin des années 1990 que la plupart des taudis en milieu urbain offraient des espaces, les toits des maisons, par exemple, propices à l'agriculture.

The IDRC, with CIDA funding, and in partnership with the government of Haiti, discovered in Port-au-Prince throughout the late-1990s, that most urban slums were composed of potential space for agricultural use, like rooftops.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les sièges des entreprises sont établis dans des zones urbaines, ce qui entraîne un vase mouvement de migration, de sorte que la pauvreté urbaine et les taudis sont le reflet d'une perversion du processus de développement.

Seats of enterprise are located in urban areas, leading to large-scale migration so urban poverty and slums reflect a skewed development process.


Elles nous permettraient d'accueillir un plus grand nombre de réfugiés sélectionnés à l'étranger, qui vivent dans des camps des Nations Unies ou dans des taudis urbains.

It would allow us to welcome to Canada more refugees from abroad, many of whom live in UN camps or in urban slums.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

taudis urbain ->

Date index: 2022-08-12
w