Au moment de la demande initiale, avant l'évaluation, l'entreprise demande l'autorisation d'utiliser le produit sur certaines cultures, et l'utilisation sur ces cultures pourrait laisser un résidu quantifiable qui doit être soumis à une limite maximale de résidus, ou être visée par une AMP. M. Michael Savage: Avez-vous une idée du taux de réussite à l'égard des demandes relatives à l'émission d'AMP?
When the application is first submitted, before evaluation, the company asks for the use of the product on certain crops, and the use of those certain crops may result in a quantifiable residue that needs a maximum residue limit, or an IMA. Mr. Michael Savage: Do you have a sense of what the success rate of having these issued from requests would be?