Dans le cadre de l'opération projetée, Pilkington et Techint doivent acquérir l'une et l'autre une participation de 50 % au capital de SIV, qui deviendra ainsi une entreprise commune ayant le caractère d'une concentration, dont elles se partageront le contrôle.
Under the proposed operation, Pilkington and Techint will each acquire a 50% stake in SIV which will become a concentrative joint-venture under their shared control.
