Or, vous le savez, je siège au Comité de la justice, et j'ai eu l'occasion de poser des questions à nos spécialistes du milieu carcéral (1330) Je leur ai demandé, très simplement, quand quelqu'un est enfermé pour une certaine période de temps, disons 10 ans, à quel moment commence sa réhabilitation?
As you know, I sit on the justice committee, and I had a chance to put questions to our experts in this field (1330) I simply asked them when, if a person is locked up for a certain period of time, let us say 10 years, does the rehabilitation process start?