À la fin de 2011, notre personnel qui, mondialement, ne compte que 50 personnes, avait donné de la formation et de l'aide technique à environ 150 organisations locales dans 19 pays, plus particulièrement en Afrique occidentale francophone, où nous avions noué des partenariats fructueux et durables avec plusieurs fédérations de coopératives de crédit qu'avait fait démarrer et qu'appuie toujours le Mouvement Desjardins et, aussi, dans les pays des Andes d'Amérique du Sud ainsi qu'en Inde, aux Philippines et au Mexique.
As of the end of 2011, our worldwide staff of only 50 have been training and providing technical assistance to about 150 local organizations in 19 countries, with emphasis on francophone West Africa, where we have had long-term productive partnerships with several credit union federations started and still supported by the Mouvement Desjardins, and also on the Andean countries of South America, as well as India, the Philippines, and Mexico.
