L'Union européenne, qui constitue le plus grand marché unique du monde et qui est composée de nations relativement prospères, est bien placée pour montrer l'exemple au reste du monde, l'objectif étant de garantir une réglementation adéquate et efficace, fondée sur le principe de précaution, des produits issus d'une technologie émergente.
As the world's largest single market, and as a Community of relatively prosperous nations, the European Union is well-placed to set an example to the rest of the world in the correct, precautionary and effective regulation of the products of an emerging technology.