Le sénateur Goldstein : Est-ce que le sénateur sait que les nouveaux usages qui sont faits de toutes sortes de grains au Canada et dans d'autres pays « développés » aggravent la pénurie mondiale de céréales et de pain, à tel point que l'Organisation mondiale de la santé a prédit que, d'ici 12 mois, 100 millions de personnes de plus connaîtraient la faim?
Senator Goldstein: Was the honourable senator aware that the alternative use of grain of all kinds by Canada and other " developed" countries is having the effect of exacerbating the shortage of grain and bread throughout the world, so much so that the World Health Organization has predicted that there will be 100 million additional people living at a starvation level within the next 12 months?
