Je crois que dans l'intérêt du gouvernement et des comités, des délégations parlementaires et des motions que les députés peuvent inscrire au Feuilleton, il faudrait consacrer du temps aux affaires courantes et à toutes celles peut-être qui ne peuvent pas faire l'objet d'un débat—je pense aux projets de loi, mais pas nécessairement aux motions—de manière à ne pas avoir un débat surprise le vendredi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I believe that in the interests of the government and committees and parliamentary delegations and motions that members can put on the order paper, you would have to provide for routine proceeding items to be coming forward, and maybe all non-debatable ones—introduction of bills but not necessarily motions—so you would not have a surprise debate caused on the Friday.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

À ce que je sache, dans le passé, la méthode d'attribution de temps la plus courante a été un accord entre les leaders à la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

It is my understanding that in the past the number one way of allocating time was by agreement between House leaders.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-09]

Il doit être alimenté par une source de courant continu dont les chutes de tension maximales ne doivent pas dépasser 5 % en fonction du temps et du courant (les chutes de tension d’une durée inférieure à 10 s ne sont pas prises en compte).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-07-14]

The electric drive train shall be supplied from a DC voltage source with a maximum voltage drop of 5 per cent depending on time and current (periods of less than 10 seconds excluded).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-07-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-07-14]

«créneau de départ de gestion des courants de trafic aérien» (ou «créneau de départ ATFM»), une heure de décollage calculée attribuée par l’unité centrale d’ATFM avec une marge de temps gérée par l’unité ATS locale;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

‘air traffic flow management (ATFM) departure slot’ means a calculated take-off time attributed by the central unit for ATFM with a time tolerance managed by the local ATS unit;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il convient de laisser aux États membres et aux parties qui participent aux procédures ATFM suffisamment de temps pour se conformer aux exigences de gestion des courants de trafic aérien.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

It is appropriate to provide Member States and parties involved in ATFM processes with sufficient time to comply with requirements for air traffic flow management.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-24]

En plus de la collecte directe provenant des comptes courants postaux, PI exerce des activités de collecte indirecte au titre de l’épargne de la poste (ouverture des livrets et des bons d’épargne postale pour le compte de la CDP).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

In addition to direct collection via postal current accounts, PI also raises funds indirectly via the placement of postal savings books and savings certificates on behalf of CDP.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-15]

l’Italie estime que la croissance au fil du temps de la collecte sur les comptes courants est le signe de la stabilité des ressources pour le Trésor (39) (le niveau moyen des dépôts affiche une tendance à la hausse de 40 % environ entre 2002 et 2005; le pourcentage de cette valeur à caractère saisonnier équivaut à 10 % environ),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

Italy considers that the increase over time of the funds collected in postal current accounts confirms the stability of the resources for the Treasury (39) (the average of the funds deposited with the Treasury increased by 40 % over the period 2002-2005; the part of these funds having a seasonal nature is about 10 %),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-15]

[Français] La plupart des citoyens qui participeraient et accéderaient à ce site voudraient d'abord voir les pétitions qui s'y trouvent, pour éventuellement pouvoir en signer (1205) [Traduction] Nous allons expliquer dans un premier temps les « pétitions courantes ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

[Translation] Most individuals using this site would want to know first what petitions it contains so that they can sign one if they wish (1205) [English] We'll go through the first item, [Translation] “Current-E-Petitions”, [English] or “current petitions”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-02]

Cette relation qui s'installe entre le commissaire—qui est déjà là, d'ailleurs—et les agents supérieurs, c'est l'équilibre entre préserver l'anonymat et, en même temps, être au courant que quelque chose de sérieux se passe et qu'on s'en occupe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-26]

The relationship that will develop between the commissioner—who is already serving—and the senior officers, represents the balance between maintaining anonymity while, at the same time, being aware that something serious is happening and that they are on top of it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-26]

Notre comité va examiner les prévisions budgétaires avec des témoins et il est probable, si nous avons assez de temps dans le courant de l'année, que nous effectuerons un suivi pour voir si ces prévisions se sont concrétisées et que nous continuerons à poser des questions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-02]

Our committee is going to examine the estimates with witnesses, and quite probably, assuming we have enough time over the course of the year, we're going to do follow-ups and see what happened, see how estimates have become realities, and continue to ask questions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-02]

D'autres ont cherché : caractéristique temps-courant caractéristique temps courant durée de conduction temps d'ouverture temps d'ouverture du courant temps de conduction temps de courant moyen d'électrode temps de descente temps de décollage temps de relâchement transmission par interruption de courant transmission par ouverture de circuit transmission par rupture de circuit

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

temps d'ouverture du courant ->

Date index: 2022-03-14