Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conditions de base extérieures
Indicateur de température extérieure
TB
Température de base
Température de base extérieure
Température de base pour l'étude
Température de l'air extérieur
Température externe
Température extérieure
Température extérieure de base
Température extérieure de base hiver
Thermostat de température intérieure et extérieure

Traduction de «température de base extérieure » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
température extérieure de base [ température de base extérieure ]

outdoor design temperature [ design outdoor temperature ]


température de base pour l'étude | température prise comme base pour les calculs du projet

design temperature


température de base | TB [Abbr.]

basic temperature | TB [Abbr.]


thermostat de température intérieure et extérieure

indoor-outdoor thermostat


conditions de base extérieures

outdoor design conditions


température extérieure de base hiver

outside winter design temperature [ design outdoor winter temperature ]


température de l'air extérieur

outside air temperature


température extérieure | température externe

external temperature | outside temperature


surveiller la température dans des procédés de transformation de produits à base de farine

monitor of temperature in farinaceous processes | watch temperature in farinaceous processes | monitor temperature in farinaceous processes | supervise temperature in farinaceous processes


indicateur de température extérieure

outside air temperature indicator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
d) T est la température établie par le fournisseur et utilisée comme température de base pour le calibrage du compteur de type convertisseur de température.

(d) T is the temperature established by the contractor and used as the base temperature for the calibration of the temperature converting meter.


b) les températures intérieure et extérieure doivent être maintenues entre 20 °C et 30 °C (70 °F et 85 °F) durant les quatre heures qui précèdent immédiatement les essais ainsi que lors de leur déroulement.

(b) the temperature inside and outside shall be maintained between 20°C and 30°C (70°F and 85°F) for a period of four hours immediately preceding the tests and during the tests.


«température extérieure» (Tj ), la température de bulbe sec de l’air extérieur, exprimée en degrés Celsius; l’humidité relative peut être indiquée par la température de bulbe humide correspondante;

outdoor temperature’ (Tj ) means the dry bulb outdoor air temperature, expressed in degrees Celsius; the relative humidity may be indicated by a corresponding wet bulb temperature;


«charge calorifique nominale» (Pdesignh), la puissance thermique nominale (Prated), exprimée en kW, d’un dispositif de chauffage des locaux par pompe à chaleur ou d’un dispositif de chauffage mixte par pompe à chaleur, à la température de conception de référence, la charge calorifique nominale étant égale à la charge calorifique partielle et la température extérieure étant égale à la température de conception de référence;

‘design load for heating’ (Pdesignh) means the rated heat output (Prated) of a heat pump space heater or heat pump combination heater at the reference design temperature, whereby the design load for heating is equal to the part load for heating with outdoor temperature equal to reference design temperature, expressed in kW;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«température extérieure» (Tj), la température de bulbe sec de l'air extérieur (en °C) (l'humidité relative étant indiquée par la température de bulbe humide correspondante);

outdoor temperature’ (Tj) means the dry bulb outdoor air temperature [°C] (with the relative humidity indicated by the corresponding wet bulb temperature);


Le juge Binnie prend bien soin de mentionner que, dans cette affaire, il ne s'agissait pas d'examiner la maison, de regarder ce qui se passait à l'intérieur, mais tout simplement de mesurer, dans un climat froid, la température des parois extérieures de la maison.

Mr. Justice Binnie does take pains to say that in the facts of that particular situation we are not looking at the home, we are not looking at what happens inside the home, rather we are simply reading, in a cold climate, the temperature of the exterior of the home.


la température intérieure, lorsque la température extérieure mesurée à l’ombre dépasse 30 °C, ne dépasse pas cette température extérieure de plus de 3 °C;

the inside temperature, when the outside temperature measured in the shade exceeds 30 °C, does not exceed this outside temperature by more than 3 °C;


Les systèmes de ventilation dans les moyens de transport par route doivent être conçus, construits et entretenus de telle manière qu'à tout moment du voyage, que le moyen de transport soit à l'arrêt ou en mouvement, ils soient en mesure de maintenir la température dans une fourchette de 5° C à 30° C à l'intérieur du moyen de transport, pour tous les animaux, avec une tolérance de plus ou moins 5° C, en fonction de la température extérieure.

Ventilation systems on means of transport by road shall be designed, constructed and maintained in such way that, at any time during the journey, whether the means of transport is stationary or moving, they are capable of maintaining a range of temperatures from 5 oC to 30 oC within the means of transport, for all animals, with a +/- 5 oC tolerance, depending on the outside temperature.


4.1. Le véhicule doit disposer d'une ventilation adéquate pouvant être adaptée en fonction de la température (intérieur et extérieur).

4.1 The vehicle shall have adequate ventilation which may be adjusted depending on the temperature (inside and outside).


J'ai déjà vu toute une cargaison de poulets suffoquer à cause de la chaleur, mais ils ne pouvaient faire autrement puisque la température à l'extérieur était de 35° C, sans vent, très humide et ainsi de suite.

I have seen such things as a whole shipment of chickens being suffocated by the heat, something that was unavoidable because the outside temperature was 35 degrees Celsius, with high humidity and no wind.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

température de base extérieure ->

Date index: 2022-01-13
w