Je vous signale par ailleurs que les trois niveaux de gouvernement et Tennis Canada viennent tout juste de consacrer 24 millions de dollars à la rénovation du centre de Tennis du parc Jarry où se tient cet événement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I would just like to point out that the three levels of government and Tennis Canada recently allocated $24 million for the renovation of Jarry Park Tennis Stadium, the site of this event.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Certains vous diront, et je l'ai entendu dire moi-même, que le problème, c'est que ces étrangers arrivent au Canada habillés en joueurs de tennis et avec une raquette de tennis entre les mains et veulent faire croire qu'ils viennent passer des vacances sportives, car ils ne veulent pas que nous leur causions des ennuis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

You have people who say to you—and I've had this said to me—that the trouble is they come in with tennis rackets and wearing tennis outfits and pretend they're here on a sporting holiday because they don't want us to shake them down.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Tennis Canada existe depuis 106 ans et est responsable de la promotion et du développement du tennis à travers le pays.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Tennis Canada has been in existence for 106 years and is responsible for the promotion and development of tennis throughout the country.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Nous représentons ici nos dix associations provinciales ainsi que le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest, les 75 employés à temps plein et à temps partiel de nos bureaux de Montréal et Toronto, les milliers de bénévoles qui organisent nos événements internationaux et des centaines de tournois seniors et juniors à travers la pays, plus de 4 000 entraîneurs certifiés par Tennis Canada qui enseignent le tennis à travers le pays, 3 000 juniors qui s'entraînent et qui tentent de devenir de meilleurs athlètes, environ 3, 5 millions de joueurs récréatifs plus de 10 p. 100 de la population qui bénéficient du leadership de Tennis Canada, et, e ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Today, we represent: our 10 provincial associations as well as the Yukon and Northwest Territories; the 75 full-time and part-time employees in our Montreal and Toronto offices; the thousands of volunteers who organize our international events and hundreds of junior and senior tournaments throughout the country; over 4,000 coaches certified by Tennis Canada who teach tennis throughout the country; 3,000 junior competitive players who strive to become better athletes; about 3.5 million recreational tennis players over 10 per cent of our population who benefit from Tennis Canada's leadership; and finally, the top players who represen ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Richard Legendre, directeur, Tennis Canada (Montréal): Madame la présidente, au nom de Tennis Canada, j'aimerais vous remercier de nous donner l'occasion aujourd'hui de vous dire qui nous sommes, ce que nous faisons et surtout ce que nous ne pourrons plus faire à l'avenir suite à l'adoption du projet de loi C-71.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Richard Legendre, Director, Tennis Canada (Montreal): Madam Chair, on behalf of Tennis Canada, I want to thank you for giving us the opportunity today to tell you who we are, what we do, and, most of all, what we will no longer be able to do in the future, following the adoption of Bill C-71.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tennis canada ->

Date index: 2022-03-12