Traduction de «terres emblavées » (Français → Anglais) :

enseignante-chercheuse en sciences de la terre | enseignant-chercheur en sciences de la terre | enseignant-chercheur en sciences de la terre/enseignante-chercheuse en sciences de la terre

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

earth science lector | professor of earth science | earth science lecturer | geoscience lector

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. L'obligation de gel de terres incombant à chaque agriculteur qui demande des paiements à la surface est fixée selon un pourcentage de sa superficie emblavée en grandes cultures et faisant l'objet d'une demande de paiement et mise en jachère conformément au présent chapitre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

2. The set-aside obligation for each farmer applying for area payments shall be fixed as a proportion of his area down to arable crops and for which a claim is made and left in set-aside pursuant to this Chapter.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-09-28]

2. L'obligation de gel de terres incombant à chaque agriculteur qui demande des paiements à la surface est fixée selon un pourcentage de sa superficie emblavée en grandes cultures et faisant l'objet d'une demande de paiement et mise en jachère conformément au présent chapitre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

2. The set-aside obligation for each farmer applying for area payments shall be fixed as a proportion of his area down to arable crops and for which a claim is made and left in set-aside pursuant to this Chapter.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-28]

1. L'obligation de gel de terres incombant à chaque producteur qui demande des paiements à la surface est fixée selon un pourcentage de la superficie emblavée en cultures arables, fibres de lin et de chanvre exclues, et faisant l'objet d'une demande de mise en jachère conformément au présent règlement”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

“1. The set-aside obligation for each producer applying for area payments shall be fixed as a proportion of his area down to arable crops, excluding flax and hemp grown for fibre, for which a claim is made, and the area thus calculated shall be set aside pursuant to this Regulation”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-15]

1. L'obligation de gel de terres incombant à chaque producteur qui demande des paiements à la surface est fixée selon un pourcentage de sa superficie emblavée en cultures arables et faisant l'objet d'une demande de paiement et mise en jachère conformément au présent règlement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

1. The set-aside obligation for each producer applying for area payments shall be fixed as a proportion of his area down to arable crops and for which a claim is made and left in set-aside pursuant to this Regulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-05-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(10) considérant qu'il convient de ne traiter comme superficies éligibles que les terres qui ont été emblavées en cultures arables ou qui ont bénéficié d'un régime d'aide publique à la mise en jachère;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

(10) Whereas the area eligible should be restricted to the area down to arable crops or publicly funded set aside in the past;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-05-16]

Les terres emblavées en cultures arables et les terres gelées conformément au présent règlement doivent être mises en évidence séparément.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-06-29]

The areas down to arable crops and the areas set aside in accordance with this Regulation shall be shown in the form of separate entities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-06-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-06-29]

Compte tenu du fait que le retour à des rendements normaux de 5 tonnes à l'hectare entraînera un accroissement de la production de 3,6 millions de tonnes environ, l'augmentation nécessaire des superficies emblavées pour la prochaine récolte équivaut à 700 000 hectares, ce qui correspond à 2% de terres gelées et portera la superficie totale plantée de céréales à 36,4 millions d'hectares.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-07-30]

Taking account of the fact that a return to normal yields of 5 tonne per hectare will increase production by about 3.6 m tonnes, the required increase in areas planted to cereals for the next harvest is 700,000 ha which is equivalent to 2% set-aside and will bring the total cereal area to 36.4m hectares.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-07-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-07-30]

Ce régime dispose que les producteurs qui s'engagent à geler 15 % de leurs terres emblavées en céréales et autres cultures subventionnées en vue de la récolte 1992 bénéficieront du remboursement de leur prélèvement de coresponsabilité versé pour 1991.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This scheme will provide that producers who undertake to set aside 15% of the land which they sowed to cereals and other supported crops for the 1992 harvest will have the coresponsibility levy paid for 1991 reimbursed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les surfaces emblavées ont peu varié par rapport à l'an dernier : légère diminution de la sole de céréales (avec une hausse des surfaces en blé au détriment de l'orge principalement), maintien des surfaces en betteraves, pommes de terre, tabac et plantes protéagineuses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The area sown to crops has changed little compared with the previous year: slightly down for cereals (but more wheat and less barley), with about the same areas under beet, potatoes, tobacco and protein crops.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

terres emblavées ->

Date index: 2021-06-06