C'était plutôt une version de travail remplie de « marques de révision », c'est-à-dire des marques créées avec la fonction du texteur Microsoft Word qui servent à comparer les diverses versions d'un document.
Instead, what was laid upon the table was a work product version replete with " track changes" intact. “Track changes” is a feature used to manage multiple versions of Microsoft Word documents.