oxygen/ozone therapy [ oxygen-ozone therapy | oxygen and ozone therapy | ozone-oxygen therapy | ozone/oxygen therapy | ozone and oxygen therapy ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conseiller en thérapie par l'exercice physique | conseiller en thérapie par l'exercice physique/conseillère en thérapie par l'exercice physique | conseillère en thérapie par l'exercice physique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exercise specialist | sport & exercise therapist | health exercise specialist | sport therapist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

one family house | one-dwelling house | one-family dwelling | single family house

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

coauteur de délit individuellement responsable [ coauteure de délit individuellement responsable | coauteur individuel de délit | coauteure individuelle de délit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

independent concurrent tortfeasor [ several concurrent tortfeasor ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

voyage à forfait individuel | ITT | forfait individuel | voyage individuel tout compris | voyage individuel tous frais compris

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

independent inclusive tour | IIT | individual inclusive tour | IIT

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ergothérapeute | spécialiste de la thérapie de rééducation | spécialiste de thérapie rééducative | spécialiste en thérapie par le travail dirigé | thérapeute par le travail dirigé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

occupational therapist | OT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je connais mal la recherche dans ce domaine, mais il semble qu'on ait prouvé que la thérapie de groupe pour les hommes était beaucoup plus efficace que la thérapie individuelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The research in that area, which I am not very familiar with, seems to demonstrate that a group process is much more powerful and effective than individual therapy for men.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous offrons des services de sensibilisation et de thérapie au moyen de notre ligne téléphonique de 24 heures et de notre programme de thérapie individuelle et en groupe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We provide public education services as well as counselling through our 24-hour crisis line and our face-to-face and group counselling program.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Tous les effets psychologiques auxquels j'ai fait allusion dans mon exposé peuvent être atténués au moyen d'interventions auprès de la personne ciblée, par exemple en thérapie individuelle ou de groupe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

All of the psychological outcomes I've alluded to and mentioned in my remarks can be addressed through interventions with the individual, such as therapy or group counselling.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-22]

Ce soir, j'ai entendu dire qu'on pourra y suivre des thérapies individuelles et qu'il y aura des personnes compétentes — je n'en doute aucunement — pour aider individuellement les personnes marquées par ces traumatismes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

This evening, I heard that individual therapies are available as well as competent personnel—I am very sure of that—to provide individual assistance to the people marked by these experiences.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mme Lucie McClung : Monsieur le président, au sujet des dépenses pour les services communautaires, soit essentiellement des services résidentiels, des programmes ou des thérapies individuelles, le budget a augmenté constamment depuis 1998-1999, même s'il n'y a pas eu de corrélation avec une augmentation du nombre de détenus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

Ms. Lucie McClung: Mr. Chair, on the level of expenditures for community corrections, which is basically for residential or programming or one-on-one counselling, the sum of expenditures since 1998-99 has steadily increased although we have not seen a correlation in terms of an increase in the number of offenders.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-02]

La forme de thérapie sera choisie en fonction de l'évaluation et des besoins individuels de chaque toxicomane, et assortie d'un soutien psychosocial approprié ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

The type of treatment should be provided according to the evaluation and individual need of each user and should be accompanied by the appropriate psycho-social support;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-12]

La forme de thérapie sera choisie en fonction de l'évaluation et des besoins individuels de chaque toxicomane, et assortie d'un soutien psychosocial approprié;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

The type of treatment should be provided according to the evaluation and individual need of each user and be accompanied by the appropriate psycho-social support;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-27]

D'autres ont cherché : coauteur de délit individuellement responsable coauteur individuel de délit coauteure de délit individuellement responsable coauteure individuelle de délit enseignement individualisé enseignement individuel ergothérapeute forfait individuel habitat individuel habitation individuelle habitation unifamiliale logement individuel maison individuelle maison unifamiliale spécialiste de la thérapie de rééducation spécialiste de thérapie rééducative therapie individuelle thérapeute par le travail dirigé thérapie behaviorale thérapie béhaviorale thérapie comportementale thérapie comportementaliste thérapie de comportement thérapie de conditionnement thérapie de modification du comportement thérapie du comportement thérapie individuelle thérapie oxygène-ozone thérapie oxygène ozone thérapie ozone-oxygène thérapie ozone oxygène thérapie par l'oxygène et l'ozone thérapie par l'ozone et l'oxygène thérapie par oxygène-ozone thérapie par ozone-oxygène voyage individuel tous frais compris voyage individuel tout compris voyage à forfait individuel

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

therapie individuelle ->

Date index: 2020-12-24