Donc, à long terme, je crois que si les gens adoptent une approche préventive, proactive, sont mieux informés, utilisent moins de thérapies coûteuses et, comme on l'a dit plus tôt, à mesure que les membres de la génération du baby-boom vieillissent, souffrent moins de problèmes de santé chroniques—on peut l'espérer—même si les thérapies complémentaires étaient intégrées au régime d'assurance-maladie, les coûts continueraient de diminuer.
So in the long run, I think, with people taking a more preventative, proactive approach to their health, being better educated on issues, using less expensive therapies, and as was mentioned earlier, as our baby-boomers become senior citizens, hopefully suffering a lot less in terms of chronic health care problems, even if we eventually incorporated this into the medicare system, costs would continue to go down.
