La Commission a examiné si le renforcement des liens entre Rheinmetall, fabricant de véhicules blindés, et STN Atlas, fabricant de systèmes de contrôle de tir, était susceptible de soulever des problèmes de concurrence, notamment sur le marché allemand.
The Commission has examined the question whether the strengthening of the links between Rheinmetall as a producer of armoured vehicles and STN Atlas as a producer of fire control systems could lead to competitive concerns, especially on the German market.