7. estime que la Commission devrait particulièrement veiller à ce que les avantages du futur accord comprennent des mesures de vérification solides et applicables, afin de s'assurer que les avantages de l'accord favorisent uniquement les producteurs européens et vietnamiens, sur la base du plein r
espect des règles d'origine préférentielles qui seraient négociées; demande également une simplification des règles d'
origine de l'Union, sans affaiblir la rigueur du système actuel, afin de rendre leur application plus aisée pour les opérat
...[+++]eurs économiques et les administrations douanières, et leur permettre de tirer pleinement profit de l'élimination des droits; 7. Considers that particular attention should be given by the Commission to ensure that the benefits of the future
agreement encompass strong and enforceable verification measures in order to guarantee that the benefits of the agreement will accrue only to EU and Vietnamese producers on a basis of full respect for the pr
eferential rules of origin that would be negotiated; calls also for a simplification of EU rules of origin - without lessening the strictness of the current system - in order to make them easier to apply for economic
...[+++]operators and customs administrations and to allow them to derive the full benefits from tariff elimination;