Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «titres émis au-dessous du pair » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

titres émis au-dessous du pair | titres sous le pair

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

securities issued at a discount/premium

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(8) Le dépôt de débentures, à titre de garantie pour une dette de la compagnie, n’est pas considéré, pour les fins du paragraphe (7), comme une émission des débentures au-dessous du pair.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(8) The deposit of any debentures as security for any debt of the company shall not, for the purposes of subsection (7), be treated as the issue of the debentures at a discount.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

— Décote: différence entre la valeur nominale d’un titre et son prix lorsque ce dernier est au-dessous du pair.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

— Future-style option: listed options where a variation margin is paid or received on a daily basis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-10]

2. Les déposants qui détiennent des titres de créance émis par un même établissement de crédit et des passifs découlant d'acceptations propres et de billets à ordre, des dépôts dont l'existence ne peut être prouvée que par un certificat autre qu'un relevé de compte, qui se réfèrent au titulaire et ne sont pas établis pour une personne nommément désignée , des dépôts dont le principal n'est pas remboursable au pair ou dont le principal n'est remboursable au pair qu'en application d'une garantie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

2. Depositors holding debt securities issued by the same credit institution and liabilities arising out of own acceptances or promissory notes, deposits whose existence can only be proven that are made out to the holder and not to a named person by a certificate other than a statement of account, deposits whose principal is not repayable at par; or whose principal is only repayable at par under a particular guarantee or agreement provided by the credit institution or a third party shall be informed that their deposits would not be covered anymore under a DGS.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-15]

C. considérant que les autorités du Royaume-Uni ont adopté en conséquence le règlement 2008 sur la déchéance temporaire du droit de siéger à la Chambre des Lords pendant l'exercice d'un mandat au Parlement européen, en vertu duquel les membres de la Chambre des Lords ayant qualité de pairs à vie ne peuvent siéger ni voter à la Chambre des Lords ou dans une de ses commissions pendant toute la durée de leur mandat au Parlement européen et aucun acte d'assignation ne peut être émis à leur encontre tant qu'ils sont déchus de leurs ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

C. whereas the United Kingdom authorities accordingly adopted the "European Parliament (House of Lords Disqualification) Regulations 2008", under which Members of the House of Lords holding the office of life peer are disqualified from sitting or voting in the House of Lords or in a committee thereof at any time during which they remain Members of the European Parliament, and no writ of summons can be issued to them while they are disqualified under the terms of those Regulations,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les certificats sont émis au-dessous du pair, c'est-à-dire pour un montant inférieur au montant nominal, et remboursés à leur montant nominal à l'échéance.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-08-30]

The certificates are issued in discount form, i.e. they are issued at below the nominal amount and are redeemed at maturity at the nominal amount.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-08-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-08-30]

Il est entendu également que les instruments synthétiques émis au-dessous du pair (obligations démembrées et coupons d'intérêt - "stripped bonds/coupons") sont couverts par l'article 5, point b).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-24]

Also, it is understood that synthetic discount instruments (stripped bonds or coupons) are covered by Article 5 (b).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-24]

b) les titres émis sous le pair doivent être évalués à leur prix d'émission augmenté des intérêts courus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

(b) discounted securities should be valued at the issue price plus accrued interest.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]

d) Dans le cas des titres à long terme émis très légèrement sous le pair, la différence entre la valeur d'émission et la valeur de remboursement peut être comptabilisée à la date d'émission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

(d) When long-term securities are issued at a discount, which is not significant, the difference between the issue value and the redemption value can be imputed at the date of issue.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]

a) les titres à court terme émis au pair doivent être évalués à leur valeur faciale augmentée des intérêts courus non encore exigibles ou payés;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

(a) short-term securities issued at par should be valued at face value plus accrued interest not due for payment or not paid;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]

D'autres ont cherché : titres sous le pair titres émis au-dessous du pair

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

titres émis au-dessous du pair ->

Date index: 2021-10-15