Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brontophobie
Coup de tonnerre
Céphalée en coup de tonnerre
Marcasite
Marcassite
Oiseau-Tonnerre
Oiseau-tonnerre
Peur du tonnerre
Pierre de foudre
Pierre de l'air
Pierre de tonnerre
Pierre des Incas
Pierre du ciel
Poisson tonnerre
Poisson-chat électrique
Pyrite blanche
Silure électrique
Tonnerre

Traduction de «tonnerre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
coup de tonnerre [ tonnerre ]

thunder clap [ clap of thunder | thunderclap | thunder ]


Oiseau-Tonnerre [ oiseau-tonnerre ]

Thunderbird [ thunderbird ]


Mask/Tonnerre [ Tonnerre ]

Mask/Thunder Hawk™ [ Thunder Hawk ]




poisson tonnerre | poisson-chat électrique | silure électrique

electric catfish






brontophobie | peur du tonnerre

brontophobia | tonitrophobia


marcassite | marcasite | pyrite blanche | pierre des Incas | pierre de foudre | pierre de l'air | pierre du ciel | pierre de tonnerre

marcasite | marcasit | white iron pyrite | white iron pyrites | coxcomb pyrite | white iron | hepatic pyrites | Inca stone
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Monsieur le Président, je tiens d'abord à dire que le secrétaire parlementaire fait un boulot du tonnerre au service des Canadiens.

First, Mr. Speaker, let me say that the parliamentary secretary in question is doing a terrific job of serving Canadians.


La Garde côtière va continuer de suivre la situation de très près et prendra les mesures nécessaires pour protéger l'environnement. Le député devrait peut-être écouter ce que disent les Canadiens, comme Barry Brinson de l'île Fogo, selon qui la Garde côtière a fait un boulot du tonnerre.

This member should be listening to people like Fogo Island resident Barry Brinson, who said of the Coast Guard, “I think they've done an awesome job”.


Ayant moi-même quatre enfants et huit petits- enfants, je me suis rendu dans de nombreuses écoles le mois dernier — j'y reviendrai d'ailleurs la semaine prochaine — et les gens là-bas font un boulot du tonnerre.

As a father of eight grandchildren and four children, I visited different schools in the last month, and next week I will talk about that, but a really great job.


L'Union européenne, sous sa nouvelle architecture, devrait pouvoir entendre le tonnerre avant l'orage et s'en abriter à temps.

With the new architecture the EU should be able to hear the thunders before the storm, and react in the due time.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pourquoi y a-t-il alors autant d’exemples différents qui, en dépit de cette «simplification», ne soulèvent pas le moindre tonnerre d’applaudissements?

Why are there so many different examples, which, despite this ‘simplification’, are not meeting with enthusiastic applause?


On peut l’entendre, parce que quand un gros morceau de glace se détache et tombe, on dirait un coup de tonnerre.

You can hear it, because when a huge chunk of ice falls off, it sounds like a clap of thunder.


– (EL) Monsieur le Président, la position commune du Conseil sur l’aménagement du temps de travail est une monstruosité anti-main-d’œuvre qui a été accueillie à juste titre par un tonnerre de protestations de la part des travailleurs des États membres.

- (EL) Mr President, the Council's common position on the organisation of working time is an anti-labour monstrosity and has rightly whipped up a hurricane of protest by workers in the Member States.


Des gens de la Minganie, de Longue-Pointe-de-Mingan, de Rivière-Saint-Jean, de Rivière-au-Tonnerre, de Sheldrake travaillaient dans cette seule industrie de la région.

People from Minganie, Longue-Pointe-de-Mingan, Rivière-Saint-Jean, Rivière-au-Tonnerre and Sheldrake worked at the only industry in the region.


Seule l’élection présidentielle française de 2007, arrivant après le coup de tonnerre du 29 mai 2005, marquera la véritable rupture avec l’euromondialisme et l’esprit de renoncement.

Only the 2007 French presidential election, coming in the wake of the bombshell events of 29 May 2005, will mark the genuine break with Euro-internationalism and the spirit of renunciation.


M. Bernard St-Laurent (Manicouagan, BQ): Monsieur le Président, en 1980, un résidant de mon comté, Steeve Dignard, risque sa vie pour sauver celle de Claudette Bourque et de Patrice Dignard qui étaient en train de se noyer dans les eaux glacées de la Rivière-au-Tonnerre, dans mon comté (1105) Le 3 mai dernier, à 16 h 00, toujours à Rivière-au-Tonnerre, Diane Pagé-Touzel perd pied alors qu'elle travaille sur un crabier amarré au quai et que les eaux glaciales, les remous, le courant rendent toute intervention de survie quasi impossible.

Mr. Bernard St-Laurent (Manicouagan, BQ): Mr. Speaker, in 1980, a constituent of mine, Steeve Dignard, risked his life to save those of Claudette Bourque and Patrice Dignard, who were about to drown in the icy waters of Rivière-au-Tonnerre, in my riding (1105) On May 3, at 4 p.m., again at Rivière-au-Tonnerre, Diane Pagé-Touzel lost foot while working on a crab fishing boat moored at the dock.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tonnerre ->

Date index: 2022-02-20
w