Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre de torréfaction
Contremaître à la torréfaction du café
Contremaîtresse à la torréfaction du café
Opérateur de machine à torréfaction
Opérateur de machine à torréfaction en chef
Opératrice de machine à torréfaction en chef
Opératrice de machine à torréfier
Préposé à la torréfaction des fèves de cacao
Préposée à la torréfaction du café
Tambour de torréfaction
Torréfaction
Torréfaction blonde
Torréfaction claire
Torréfaction du bois
Torréfaction du café
Torréfieur de fèves de cacao
Torréfieuse de café en chef
Torréfieuse de fèves de cacao
Unité de torréfaction du soja

Traduction de «torréfaction » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
torréfaction | torréfaction du café

roasting | coffee roasting


torréfaction [ torréfaction du bois ]

torrefaction [ wood torrefaction ]


torréfaction claire [ torréfaction blonde ]

cinnamon roast [ light roast | half-city roast ]






opératrice de machine à torréfier | préposée à la torréfaction du café | opérateur de machine à torréfaction | préposé à la torréfaction du café/préposée à la torréfaction du café

coffee bean roaster | coffee bean roasting expert | coffee bean roasting specialist | coffee roaster


préposé à la torréfaction des fèves de cacao | torréfieur de fèves de cacao | préposé à la torréfaction des fèves de cacao/préposée à la torréfaction des fèves de cacao | torréfieuse de fèves de cacao

bean roaster | cocoa roaster | cacao bean roaster | cocoa processor


opérateur de machine à torréfaction en chef | torréfieuse de café en chef | opératrice de machine à torréfaction en chef | torréfacteur/torréfactrice

master coffee roaster


contremaître à la torréfaction du café [ contremaîtresse à la torréfaction du café ]

coffee roasting foreman [ coffee roasting forewoman ]


chambre de torréfaction | tambour de torréfaction

roasting cylinder | roast cylinder
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«café vert» désigne tout café en grain, déparché, avant torréfaction.

green coffee means all coffee in the naked bean form before roasting.


En raison du niveau élevé de cet important facteur de coût dans la torréfaction du café, les activités de torréfaction de Starbucks Manufacturing ne permettraient pas à elles seules de générer des bénéfices suffisants pour payer à Alki la redevance due pour l'utilisation du savoir-faire en matière de torréfaction.

Due to this high key cost factor in coffee roasting, Starbucks Manufacturing's coffee roasting activities alone would not actually generate sufficient profits to pay the royalty for coffee-roasting know-how to Alki.


Starbucks Manufacturing EMEA BV («Starbucks Manufacturing»), qui est basée aux Pays-Bas, est la seule société de torréfaction de café que le groupe Starbucks possède en Europe.

Starbucks Manufacturing EMEA BV ("Starbucks Manufacturing"), based in the Netherlands, is the only coffee roasting company in the Starbucks group in Europe.


Il en résulte que l'essentiel des bénéfices de la société de torréfaction de café de Starbucks sont transférés à l'étranger, où ils ne sont pas imposés, et que la société de trésorerie du groupe Fiat n'a payé l'impôt sur les sociétés que sur des bénéfices sous-estimés.

As a result, most of the profits of Starbucks' coffee roasting company are shifted abroad, where they are also not taxed, and Fiat's financing company only paid taxes on underestimated profits.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À l’issue d’enquêtes approfondies ouvertes en juin 2014, la Commission est parvenue à la conclusion que le Luxembourg a accordé des avantages fiscaux sélectifs à la société de trésorerie de Fiat et que les Pays-Bas en ont fait de même en faveur de la société de torréfaction de café de Starbucks.

Following in-depth investigations, which were launched in June 2014, the Commission has concluded that Luxembourg has granted selective tax advantages to Fiat's financing company and the Netherlands to Starbucks' coffee roasting company.


—conversion, par gazéification à flux entraîné, de matière première lignocellulosique (par exemple, liqueur noire et/ou produits obtenus par pyrolyse ou torréfaction) en biocarburants, d’une capacité de 40 Ml/an (millions de litres par an) de produit final,

—Lignocellulosic raw material, such as black liquor and/or products from pyrolysis or torrefaction, via entrained flow gasification to any biofuels with capacity 40 Ml/y of the final product.


conversion, par torréfaction, de lignocellulose en vecteurs bioénergétiques intermédiaires solides, liquides ou boueux, d’une capacité de 40 kt/an de produit final,

—Lignocellulose to intermediate solid, liquid or slurry bioenergy carriers via torrefaction with capacity 40 kt/y of the final product.


conversion, par torréfaction, de lignocellulose en vecteurs bioénergétiques intermédiaires solides, liquides ou boueux, d’une capacité de 40 kt/an de produit final,

Lignocellulose to intermediate solid, liquid or slurry bioenergy carriers via torrefaction with capacity 40 kt/y of the final product.


conversion, par gazéification à flux entraîné, de matière première lignocellulosique (par exemple, liqueur noire et/ou produits obtenus par pyrolyse ou torréfaction) en biocarburants, d’une capacité de 40 Ml/an (millions de litres par an) de produit final,

Lignocellulosic raw material, such as black liquor and/or products from pyrolysis or torrefaction, via entrained flow gasification to any biofuels with capacity 40 Ml/y of the final product.


La technologie : La torréfaction existe depuis longtemps, mais tant que le charbon fossile était bon marché et abondant, et avant que l'on ne s'inquiète du réchauffement climatique mondial et des émissions de CO, la torréfaction n'était pas économiquement viable.

The technology: Torrefaction has been around for a long time, but as long as fossil coal was cheap and plentiful, and before the time of worries about global warming and CO emissions, torrefaction was not economically viable.


w