Dans de nombreuses régions côtières isolées ou périphériques, l'inadéquation du réseau routier et le retard de développement global de l'économie locale ont entraîné une émigration qui s'est traduite à son tour par un plafonnement des équipements susceptibles d'attirer et de fixer une communauté locale dynamique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The inadequate road network and lack of overall development of the local economy in many peripheral or isolated coastal areas has led to out-migration, which in turn results in low levels of facilities that help to attract and maintain a vibrant local community.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cette évaluation est réalisée par l'Agence, le conseil de surveillance conseille le directeur exécutif qui, à son tour, décide des mesures nécessaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

That assessment is carried out by the Agency, the Supervisory Board advises the Executive Director, who in turn decides on the necessary measures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-09-13]

Le règlement proposé aujourd’hui permettra d’améliorer la transparence des prix et la surveillance réglementaire des services de livraison transfrontière de colis afin que les consommateurs et les détaillants puissent bénéficier de livraisons abordables et de possibilités de retour pratiques, même à destination et en provenance de régions périphériques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-24]

The Regulation proposed today will increase price transparency and regulatory oversight of cross-border parcel delivery services so that consumers and retailers can benefit from affordable deliveries and convenient return options even to and from peripheral regions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-24]

Je pense, par exemple, à l’installation d’une nouvelle fosse septique, à des médicaments pour la clinique, à la construction de quatre nouvelles tours de surveillance périphérique, à l’éclairage solaire, à des métiers à tisser et à un nouvel atelier de menuiserie, à un centre de formation sur place et à la formation de base des agents, pour ne nommer que ceux-là.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-01]

Some examples would be the installation of a new septic system, medications for the clinic, four new security towers, solar lighting, looms and a new carpentry shop, an on-site training centre, and basic officer training, just to cite a few.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-12-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Aujourd'hui, par contre, il est doté d'un système de détection de clôture, de tours de surveillance pourvues de personnel et des patrouilles motorisées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-05]

Today, however, it is equipped with a fence detection system, staffed towers, and mobile patrols.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-05]

4.2 Au sein de l'Union européenne, c'est la Commission, secondée par l'Agence européenne pour l'environnement, qui est depuis longtemps chargée de réunir les données de surveillance recueillies auprès des États membres et de les transmettre à la CCNUCC dans le cadre d'un tour d'horizon de l'UE concernant les émissions en Europe, ainsi que de rassembler les informations pertinentes pour évaluer le respect des accords intra-européens relatifs au partage des charges imposées par les exigences en matière de changement climatique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-22]

4.2 In the European Union the Commission with the support of the European Environment Agency have long had responsibilities for assembling monitoring information from Member States and transmitting it to the UNFCCC as part of an EU overview of European emissions, and for assembling the necessary information to monitor compliance with the intra-EU agreements about burden-sharing of climate change requirements.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-22]

Pour préserver la récolte de 1932 contre les agriculteurs affamés [.] des tours de surveillance ont été érigées près des champs de blé, de pommes de terre et de légumes [.] les mêmes tours qu'on voit dans les prisons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-26]

To safeguard the 1932 crop against the starving farmers.watchtowers were erected in and around the wheat, potato and vegetable fields.the same kind of towers that can be seen in prisons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-26]

Les Américains militarisent progressivement la frontière en y accroissant le nombre d'hélicoptères, d'avions téléguidés et de tours de surveillance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-28]

The militarization of the border, including more helicopters, drone planes and watchtowers are what the Americans are moving toward.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-09-28]

Les cliniques de santé communautaires servant de plaque tournante et leurs médecins pourraient être soutenus par les plus grands centres tout en soutenant à leur tour les cliniques périphériques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]

The physician and community health clinics at the hub could be supported by facilities in the larger centres and would in turn support their own peripheral clinics.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-03-14]

Les États membres, à leur tour, peuvent réaliser des études, des expériences et des projets de démonstration, ainsi qu'établir une surveillance pilote.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

The Member States may carry out studies, experiments and demonstration projects, and establish pilot monitoring schemes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-11-16]

D'autres ont cherché : mirador surveillance périphérique tour de surveillance tour de surveillance périphérique tour à coupe périphérique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tour de surveillance périphérique ->

Date index: 2023-01-30