Plus de 40 millions de tonnes de protéines végétales, principalement sous forme de tourteau de soja ou de gluten de maïs, sont importées chaque année, représentant 80 % de la consommation de l'Union en protéagineux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

More than 40 million tonnes of crop proteins, mainly soy beans and corn gluten feed are imported annually, representing 80% of the EU's crop protein consumption.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

La disparition de cette production implique la nécessité d’importer, principalement des États-Unis, 2 millions de tonnes d’équivalent de tourteau de soja, avec tous les risques que cela implique en termes de contamination par les OGM.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

The consequence of losing this form of production is that we have to import, mainly from the USA, two million tonnes of soya meal equivalent, with all the risks of GMO contamination that this entails.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

Depuis les années 70, la consommation des matières riches en protéines a connu une augmentation forte et régulière dans l’UE comme dans le monde. Elle atteint environ 50 millions de tonnes d'équivalent tourteau de soja (MT ets) dans l’Union européenne, alors que dans le même temps la production européenne a régressé pour atteindre 11,5 MT ets aujourd'hui.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

Since the 1970s, there has been a considerable, steady increase in the consumption of protein-rich substances in the EU, as there has been in the rest of the world, totalling approx. 50 million tonnes of soya meal equivalent in the European Union, whereas European production has fallen during the same period, now amounting to 11.5 million tonnes of soya meal equivalent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-20]

Primo, l'interdiction des farines de viande et d'os pour les animaux autres que les ruminants engendrerait un déficit de 1,5 million de tonnes d'équivalent tourteau de soja.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

Firstly, the ban on meat and bonemeal for non-ruminants would create a deficit of 1.5 million tonnes of soyameal equivalent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Compte tenu de la réduction probable de l’utilisation de protéines brutes et l’apport supplémentaire de protéines provenant des céréales, les quantités supplémentaires de tourteau de soja à importer sont assez limitées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

Given the likely reduction in the use of raw proteins and the additional use of cereal-based proteins, the additional quantities of imported soya meal are fairly limited.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-03]

D'autres ont cherché : tourteau de soja tourteau de soja non dépelliculé tourteau à base de soja

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tourteau de soja non dépelliculé ->

Date index: 2021-07-25