Pour ces opérateurs, les autorités compétentes peuvent autoriser l'importation de quantités n'excédant pas celles importées en 2016 du même pays d'origine et pour la même catégorie, sous réserve de la disponibilité de volumes contingentaires suffisants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the case of such operators, the competent authorities may authorise imports not exceeding the quantities imported in 2016 from given third countries and in given categories, provided that enough quota capacity is available.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

1 % de la tranche du volume des paiements comprise entre 10 000 000 EUR et 100 000 000 EUR.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

1 % of the slice of PV above EUR 10 million up to EUR 100 million.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]

4,0 % de la tranche du volume des paiements allant jusqu’à 5 000 000 EUR.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

4,0 % of the slice of PV up to EUR 5 million.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]

2,5 % de la tranche du volume des paiements comprise entre 5 000 000 EUR et 10 000 000 EUR.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

2,5 % of the slice of PV above EUR 5 million up to EUR 10 million.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le cadre du volume contingentaire, le droit du tarif douanier commun applicable est fixé à 0 %.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

The Common Customs Tariff duty applicable to that quota shall be 0 %.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-10]

Dans le cadre du volume contingentaire, le droit du tarif douanier commun applicable est fixé à 20 %.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

The Common Customs Tariff duty applicable to that quota shall be 20 %.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-10]

Dans le cadre du volume contingentaire, le droit du tarif douanier commun applicable est fixé à 20 %.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

The Common Customs Tariff duty applicable to that quota shall be 20 %.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-10]

Dans le cadre du volume contingentaire, le droit du tarif douanier commun applicable est fixé à 30,60 EUR par tonne pour les produits relevant des codes NC 2302 30 10 et 2302 40 10, et à 62,25 EUR par tonne pour les produits relevant des codes NC 2302 30 90 et 2302 40 90.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

The Common Customs Tariff duty applicable to that quota shall be EUR 30,60 per tonne in the case of products covered by CN codes 2302 30 10 and 2302 40 10 and EUR 62,25 per tonne in the case of products covered by CN codes 2302 30 90 and 2302 40 90.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-10]

1 bis. Les volumes contingentaires accordés à l'isoglucose en vertu de l'article 9 du règlement (CE) n° ../.du Conseil du.portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre ne donnent pas droit à une aide à la restructuration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

1a. The quotas allocated for isoglucose on the basis of Article 9 of Council Regulation (EC) No/ .of .on the common organisation of the markets in the sugar sector shall not be eligible for restructuring aid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

À la cinquième colonne, sous la rubrique "Volume contingentaire annuel, et facteur d'augmentation annuelle", la mention correspondant au numéro d'ordre 09.1825 est remplacée par le texte suivant: "35300000 litres

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-01-20]

In the fifth column, under the title "Annual tariff quota volume, and annual growth factor", the entry corresponding to order number 09.1825 shall be replaced by the following: "35300000 litres

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-01-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-01-20]

D'autres ont cherché : capacité d'emmagasinement d'eau morte centre de volume de tranche emmagasinement d'eau morte première tranche du volume contingentaire réserve inutilisable réserve morte réserve utile tranche du volume contingentaire tranche morte tranche non vidangeable tranche utile volume contingentaire volume du contingent volume mort volume utile

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tranche du volume contingentaire ->

Date index: 2023-07-20