Le demandeur doit évaluer la probabilité d’un transfert horizontal de gènes du produit aux êtres humains, aux animaux ou aux micro-organismes et tout risque potentiel associé lorsque du ou des acides nucléiques intacts et fonctionnels restent dans la denrée alimentaire ou l’aliment pour animaux génétiquement modifiés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The applicant shall assess the probability of horizontal gene transfer from the product to humans, animals and micro-organisms and any potential associated risk when intact and functional nucleic acid(s) remains in the genetically modified food and feed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

une diminution de l'efficacité des traitements médicaux, vétérinaires et phytosanitaires prophylactiques ou thérapeutiques, par exemple par le transfert de gènes conférant une résistance aux antibiotiques utilisés en médecine humaine ou vétérinaire,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

compromising prophylactic or therapeutic medical, veterinary, or plant protection treatments, for example by transfer of genes conferring resistance to antibiotics used in human or veterinary medicine,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-07]

L'un des principaux problèmes réside dans la possibilité d'un transfert non contrôlé vers les mauvaises herbes des gènes liés à la tolérance, transfert qui a déjà été observé avec le colza et la betterave.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

One of the major problems is the possibility of uncontrolled transfer of the resistance genes to weeds, which has already been observed for rape and beet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La modification génétique est tout changement aux traits héréditaires d'un organisme obtenu par plusieurs techniques, qui comprennent le transfert d'un gène ou de plusieurs gènes d'une espèce à une autre espèce non apparentée, ce qu'on appelle couramment le génie génétique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Genetic modification is any change to the heritable traits of an organism achieved by several techniques that include transferring a gene (or genes) from one species to another unrelated species which is commonly called genetic engineering.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Ces chercheurs veulent également déterminer les effets des points chauds biologiques pour que ce transfert horizontal de gènes ait lieu: ils pensent que cela pourrait par exemple se faire à l'intérieur du système digestif d'insectes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

They also need to determine the effects of biological hot spots for this horizontal gene transfer to take place; they suggested that it could be inside the digestive tract of insects, for example.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-04]

J'aimerais demander à la députée de Renfrew—Nipissing—Pembroke si elle trouve suffisants les amendements apportés au projet de loi C-8 concernant la Loi sur les langues officielles, le transfert de responsabilités du président du Conseil du Trésor au président ou à la présidente de l'agence, et le transfert horizontal, plutôt que l'augmentation de responsabilités.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-13]

Does the hon. member for Renfrew—Nipissing—Pembroke consider adequate the amendments in Bill C-8 on the Official Languages Act, the transfer of responsibilities from the President of the Treasury Board to the president of the agency, and this horizontal transfer, which does not include greater responsibilities?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-13]

Pour les médicaments qui utilisent un micro-organisme comme des bactéries ou des virus pour faciliter le transfert des gènes (transfert biologique des gènes, des données sur la pathogénèse de la souche parentale et sur son tropisme pour des types de tissus et cellules spécifiques ainsi que la dépendance de l'interaction sur le cycle cellulaire sont fournies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

For medicinal products that utilise a micro-organism such as bacteria or viruses to facilitate gene transfer (biological gene transfer), data on the pathogenesis of the parental strain and on its tropism for specific tissues and cell types as well as the cell cycle-dependence of the interaction shall be provided.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-24]

, et vous enchaînez en disant «Il y a le transfert horizontal, il y a les gènes terminateurs, il y a les semences stériles et il y a l'acceptation par le marché».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

, but then you say “We've got horizontal transfer, we've got terminators, we've got sterile seeds, and we've got market acceptance”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-04]

Elle prend en considération la façon dont la plante génétiquement modifiée a été élaborée et examine le risque lié aux produits de gène dans la plante, principalement des protéines, y compris le transfert possible de gènes de résistance aux antibiotiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

The safety assessment takes into account how the GM plant was developed and examines the risk associated with the gene products in the plant, mainly proteins, including the possible transfer of antibiotic resistance genes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-12]

D'autres ont cherché : coefficient de transfert horizontal coefficient de transport horizontal crémaillère de transfert horizontal facteur de transfert de résistance gène de transfert de résistance transfert d'un gène transfert de gène horizontal transfert horizontal transfert horizontal d'une monocouche transfert horizontal de gène

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

transfert horizontal de gène ->

Date index: 2021-05-13