Le programme opérationnel est
articulé autour de trois axes prioritaires d'intervention: - le renforcement de structures d'
appui aux activités économiques, par l'aménagement de zones d'activités industrielles et surtout artisanales, la réalisation d'immobilier industriel, une activité générale de commercialisation et de promotion de la qualité des produits de l'industrie et de l'artisanat local, - le développement et le renforcement du tissu des PME, par des aides à l'investissement et le renforcement de servic
es de cons ...[+++]eil et de transfert technologique, - l'amélioration de l'environnement de la zone, notamment par la réalisation de structures pour la collecte et le traitement des déchets industriels.
The operational programme includes three priorities for assistance: - improvement of business support infrastructure, including the provision of fully-serviced sites for industrial and particularly craft activities, the provision of industrial premises and general facilities for the marketing and promotion of quality products from local industry and craft firms; - development and strengthening of SMEs through assistance for investment and the upgrading of business advisory services and technology transfer; - environmental improvement, with emphasis on facilities for the collection and treatment of industrial waste.