Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent comptable des transferts
Agent de transfert
Agent de transferts
Agent des transferts
Droits à transferts STABEX
Mécanisme Stabex
STABEX
STFB
Stabex
Stabex minier
Stabilisation des recettes d'exportation
Sysmin
Système de clearing
Système de compensation
Système de paiement
Système de règlement
Système de règlement de valeurs mobilière
Système de règlement des opérations sur titres
Système de stabilisation des recettes d'exportation
Système de transfert de fonds
Système de transfert de fonds entre banques
Système électronique de transfert de fonds
Technicienne de la transplantation d'embryons animaux
Technicienne du transfert d'embryon
Technicienne du transfert embryonnaire animal
Transfert Stabex
Transfert de capitaux
Transfert financier
Transfert monétaire

Traduction de «transfert stabex » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Stabex [ stabilisation des recettes d'exportation | système de stabilisation des recettes d'exportation | transfert Stabex ]

Stabex [ Stabex transfer | stabilisation of export earnings | System for the stabilisation of export earnings ]




agent comptable des transferts | agent de transfert | agent de transferts | agent des transferts | agent des transferts, agente des transferts

transfer agent


Stabex minier [ Sysmin | Système de stabilisation des recettes d'exportation des produits miniers | Système de stabilisation des recettes d'exportations dans le secteur minier ]

Sysmin Scheme




Stabilisation des recettes d'exportation [ STABEX | Système de stabilisation des recettes d'exportation ]

Stabilization of Export Earnings [ STABEX | System of Stabilization of Export Earnings | Stabilization System for Export Earnings ]


transfert de capitaux [ transfert financier | transfert monétaire ]

capital transfer [ financial transfer ]


technicienne du transfert d'embryon | technicienne du transfert embryonnaire animal | technicien du transfert d'embryons animaux/technicienne du transfert d'embryons animaux | technicienne de la transplantation d'embryons animaux

animal embryo transfer specialist | embryo transfer technician | animal embryo transfer technician | animal embryo transfer technicians


système de paiement [ STFB | système de clearing | système de compensation | système de règlement | système de règlement des opérations sur titres | système de règlement de valeurs mobilière | système de transfert de fonds | système de transfert de fonds entre banques | système électronique de transfert de fonds ]

payment system [ clearing and settlement system | EFTS | electronic funds transfer system | FTS | funds transfer system | IFTS | interbank funds transfer system | payment and settlement system | securities settlement system | electronic funds transfer(UNBIS) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
()Y compris transferts Stabex (septième FED: 104 millions d'euros, huitième FED: 87 millions d'euros, total 191 millions d'euros.).

() Including Stabex transfers (7th EDF: 104 million euro, 8th EDF: 87 million euro, total 191 million euro).


( ) Y compris transferts Stabex (septième FED: 104 millions d'EUR, huitième FED: 87 millions d'EUR, total 191 millions d'EUR.).

(2) Including Stabex transfers (7th EDF: 104 million euro, 8th EDF: 87 million euro, total 191 million euro).


Le STABEX, qui est financé dans le cadre du Fonds Européen de Développement, a en effet pour objectif de limiter par des transferts financiers compensatoires les effets négatifs de pertes de revenus que les Etats ACP tirent des exportations vers l"Union européenne de certains produits agricoles.

Financed from the European Development Fund, STABEX seeks to limit the adverse effects of losses of the revenue that the ACP countries derive from exports of certain agricultural products to the European Union by providing for compensatory financial transfers.


considérant qu'il convient en conséquence d'aligner le calcul du soutien aux recettes sur celui des transferts Stabex;

Wheras it is therefore appropriate to align calculation of income support with the calculation of Stabex transfers;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considérant que le soutien aux recettes doit être complémentaire des transferts du système des stabilisations des recettes d'exportation (Stabex) motivés par le même ensemble de circonstances;

Whereas income support should be complementary to transfers under the export earnings stabilization system (Stabex) triggered by the same set of circumstances;


3. Système de calcul et gestion des droits à transfert Stabex Malgré une nouvelle procédure, selon laquelle les transferts Stabex reposent maintenant sur les statistiques communautaires relatives aux importations et qui a conduit à une amélioration sensible du fonctionnement du système (4.3), sont apparues des lacunes dans le mécanisme de calcul des droits à transferts (4.4 à 4.6, 4.8, 11.8).

3. System for calculating and administering Stabex transfer entitlements Although the new procedure, whereby Stabex transfers are assessed primarily on the basis of the Community's import statistics, has led to a considerable improvement in the way the Stabex system operates(4.3), it has become apparent that there are shortcomings in the mechanism for calculating transfer entitlements (4.4 to 4.6, 4.8, 11.8).


Il a permis de constater que 29 devaient etre refusees et que 40 autres devaient donner lieu a un transfert STABEX.

Twenty nine requests were refused and 40 transfers agreed.


Le soutien accordé aux recettes sera complémentaire de ces transferts STABEX; ce soutien ne sera octroyé que dans la mesure où les transferts STABEX n'éliminent pas entièrement les effets du recul des prix sur les recettes des producteurs.

They would only receive the above revenue support in addition, however, if the Stabex transfers did not fully offset the effects of falling prices on producers' returns.


La Cour met en évidence plusieurs opérations qui n'apparaissent pas dans les comptes, notamment: . le transfert d'un montant de 111 Mio ECU sur un compte bloqué concernant la Somalie [3.21], . la non-annulation d'une écriture concernant un transfert (12 Mio ECU) [3.22 sous a)], . des utilisations de crédits du sixième FED à reconstituer ultérieurement (45,5 Mio ECU) [3.22], . divers montants bloqués/gelés (63,5 Mio ECU) [3.23 - 3.24], . les transferts Stabex et les opérations d'appui à l'ajustement structurel, qui sont présentés de te ...[+++]

The Court highlights a number of operations which have not been disclosed in the accounts including:- the transfer of 111 Mio ECU to a blocked account in respect of Somalia [3.21] a transfer to be reversed, 12 Mio ECU [3.22a] utilizations from the 6th EDF to be compensated at a later stage, 45.5 Mio ECU [3.22] various blocked/frozen funds, 63.5 Mio ECU [3.23/24] Stabex transfers and operations in support of structural adjustment are not presented in a way which makes clear the actual level of utilization [3.40] Uncleared advances are ...[+++]


De ce rapport il resulte que le Senegal, le Soudan et la Mauritanie ont ete les principaux beneficiaires des transferts STABEX de 1975 a 1979, principalement pour les produits de l'arachide dans le cas du Senegal et du Soudan et pour le minerai de fer dans celui de la Mauritanie.

The report shows that from 1975 to 1979, Senegal, Sudan and Mauritania were the main recipients of Stabex transfers, mainly for groundnut products in the case of Senegal and Sudan, and iron ore in the case of Mauritania.


w