Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aigu
Colite ischémique fulminante
Colite ischémique subaiguë Embolie
Infarctus
Infarctus de l'intestin
Ischémie de l'intestin grêle
Modification du transit intestinal
Mésentérique
Thrombose
Transit baryté de l'intestin grêle
Transit gastro-intestinal
Transit intestinal
Transit intestinal irrégulier
Trouble du transit intestinal

Traduction de «transit intestinal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








Modification du transit intestinal

Change in bowel habit


modification du transit intestinal

change in bowel habits


transit baryté de l'intestin grêle

small bowel transit time with barium | small intestinal transit time with barium


transit gastro-intestinal

Gastrointestinal transit, function


Colite ischémique fulminante | Infarctus de l'intestin | Ischémie de l'intestin grêle | aigu(ë) | Colite ischémique subaiguë Embolie | Infarctus | Thrombose | mésentérique (artère) (veine)

Acute:fulminant ischaemic colitis | intestinal infarction | small intestine ischaemia | Mesenteric (artery)(vein):embolism | infarction | thrombosis | Subacute ischaemic colitis


Maladie de Crohn de l'intestin grêle et du gros intestin

Crohn's disease of both small and large intestine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Certaines plantes médicinales ont pour fonction de réduire, encourageant le transit intestinal pour soulager la constipation.

Some plants have the function to reduce, promoting a little bit of bowel movement to relieve constipation.


La décision 2007/777/CE de la Commission (2) établit les règles sanitaires visant la santé publique et animale applicables à l'importation dans l'Union et à l'entreposage sur le territoire de l'Union, ainsi qu'au transit par ce territoire, de lots de produits à base de viande et d'estomacs, de vessies et d'intestins traités (les «produits de base»).

Commission Decision 2007/777/EC (2) lays down animal and public health rules for imports into the Union and the transit and storage in the Union of consignments of meat products and treated stomachs, bladders and intestines (‘the commodities’).


À titre d'époque de transition historique, la fin du vingtième siècle a donné lieu à une remarquable convergence de deux forces historiques contradictoires: d'une part, le mouvement vers un supranationalisme et l'intégration politique, et même parfois économique, au niveau régional ou du moins transnational et, d'autre part, la résurgence des nationalismes locaux et des particularités ethnoculturelles fondées parfois sur une pathologie qui trouve son exutoire dans les guerres intestines.

The end of the 20th century as an era of historical transition has seen a remarkable convergence of two contradictory historical forces: the movement toward supranationalism and political and sometimes economic integration on a regional or at least transnational basis and the revival of local nationalism and ethnocultural particularism sometimes on a pathological basis that finds its outlet in internecine conflict within the one state.


10. salue l'adoption par l'opposition syrienne d'un pacte national et d'une vision politique commune pour la transition en Syrie, à la suite de la conférence qui s'est tenue au Caire, sous les auspices de la Ligue des États arabes, les 2 et 3 juillet 2012; invite les forces d'opposition, à l'intérieur comme à l'extérieur de la Syrie, à surmonter leurs divisions intestines et à s'unir jusqu'à constituer une gouvernement provisoire, inclusif et représentatif qui les représenterait sur la scène internationale; invite l'Armée syrienne l ...[+++]

10. Welcomes the adoption by the Syrian opposition of a National Pact and of a Common Political Vision for the transition in Syria issued following the conference of 2/3 July 2012 held under the auspices of the League of Arab States in Cairo and calls on Syrian opposition forces within and outside the country to overcome their internal divisions and to unite so as to form a provisional, inclusive and representative government that would represent them at the international level; calls on the Free Syrian Army to respect the internatio ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les fibres alimentaires sont traditionnellement consommées en tant que matière végétale et ont un ou plusieurs effets physiologiques bénéfiques, dont celui de diminuer le temps de transit intestinal, d’augmenter le volume des selles, de pouvoir être fermentées par la microflore colique, de réduire la cholestérolémie totale, de réduire la cholestérolémie LDL, de réduire la glycémie post-prandiale, ou de réduire l’insulinémie.

Fibre has been traditionally consumed as plant material and has one or more beneficial physiological effects such as: decrease intestinal transit time, increase stool bulk, is fermentable by colonic microflora, reduce blood total cholesterol, reduce blood LDL cholesterol levels, reduce post-prandial blood glucose, or reduce blood insulin levels.


une dérogation a été accordée pour l'importation, le transit, les échanges et l'exportation de matériels à risque des catégories 1 et 2 (cuirs et peaux, graisses fondues, intestins et os) destinés exclusivement à des usages techniques ou industriels.

Derogation has been granted for the import, transit, trade and export of Categories 1 and 2 risk materials (hides and skins, rendered fats, intestines and bones) intended exclusively for technical/industrial uses.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

transit intestinal ->

Date index: 2021-06-12
w