Monsieur le Président, c'est sous le thème « Du coeur au ventre depuis plus de 40 ans! » que se déroulait, du 18 au 24 mars derniers, la deuxième Semaine québécoise des popotes roulantes.
Mr. Speaker, March 18 to 24 marked the second annual Meals on Wheels Week in Quebec, and this year's theme was “Du coeur au ventre depuis plus de 40 ans”, or “Food from the heart, for over 40 years”.