Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité sensible aux effets du climat
Activité tributaire des conditions météorologiques
Affluent
Collectivité dépendante de la forêt
Collectivité tributaire de la forêt
Communauté dépendante de la forêt
Communauté tributaire de la forêt
PDTPB
Pays en développement tributaires de produits de base
Pays tributaires de produits de base
Population tributaire de la pêche
Révocation tributaire
Tarif fonction de la distance
Tarif lié à la distance
Tarif tributaire de la distance
Tarification fonction de la distance
Tarification tributaire de la distance
Tributaire
Tributaire fluvio-glaciaire
Tributaire fluvioglaciaire

Traduction de «tributaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tributaire fluvio-glaciaire [ tributaire fluvioglaciaire ]

glacial tributary


pays en développement tributaires de produits de base | pays tributaires de produits de base | PDTPB [Abbr.]

commodity-dependent country | commodity-dependent developing country | CDDC [Abbr.]


communauté dépendante de la forêt [ communauté tributaire de la forêt | collectivité tributaire de la forêt | collectivité dépendante de la forêt ]

forest-dependent community [ forest-based community | forest dependent human community ]


tarification tributaire de la distance [ tarif tributaire de la distance | tarif lié à la distance | tarification fonction de la distance | tarif fonction de la distance ]

distance-sensitive rate


population tributaire de la pêche

fishing-dependent community










activité sensible aux effets du climat | activité tributaire des conditions météorologiques

climate-sensitive activity
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les terroristes sont devenus de plus en plus tributaires de l'internet pour diffuser leur propagande et ils utilisent souvent des méthodes sophistiquées pour assurer une diffusion large et rapide.

Terrorists have become increasingly reliant on the internet to disseminate terrorist propaganda, often deploying sophisticated methods to ensure swift and broad dissemination.


L'Union est fortement tributaire des importations de matières premières utilisées pour la production de gélatine et de collagène.

The Union is highly dependent on imports of raw materials for the production of gelatine and collagen.


Les zones urbaines et rurales proposent des services dont elles tirent toutes les deux profit: les zones urbaines sont tributaires des zones rurales pour leur approvisionnement alimentaire et permettent d’écouler les produits de la campagne, tandis que les zones rurales offrent détente et tranquillité aux habitants des villes.

Urban and rural areas provide services for each other — urban areas are dependent on rural areas for the provision of food and are a ready market for the products of the countryside while rural areas offer recreation and tranquillity for urban residents.


estime que le secteur des transports est responsable de plus de 30 % de la consommation finale d'énergie en Europe et que 94 % des transports sont tributaires des produits pétroliers; considère, en conséquence, que l'effort visant à accroître l'utilisation des énergies renouvelables dans le secteur des transports doit être ambitieux, lié clairement à la décarbonation du secteur des transports.

Estimates that transport represents over 30 % of final energy consumption in Europe and that 94 % of transport relies on oil products; considers, therefore, that an effort towards increased use of renewables in the transport sector must be ambitious, with a clear link to the decarbonisation of the transport sector.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
...embouchure du lac Brook, tributaire de la rivière ci-haut mentionnée et qui coule vers l’est; de là, à travers ladite rivière jusqu’au point de rencontre entre la berge ou rive orientale de ladite rivière Upper Salmon (Alma) et la berge ou rive nord-ouest dudit lac Brook; de là, dans une direction nord-est suivant les diverses sinuosités de ladite berge ou rive dudit ruisseau en amont jusqu’à un point où ledit ruisseau rencontre la limite orientale de la grande route conduisant des environs d’Alma et de Hebron jusqu’à la route Old Shepody; de là, dans une direction septentrionale suivant ladite limite de ladite grande route jusqu’à ...[+++]

...ke Brook, a tributary of aforesaid river flowing from the East; thence across said river to the point of intersection between the East bank or shore of said Upper Salmon (Alma) River and the Northwest bank or shore of said Lake Brook; thence in a Northeasterly direction following the various courses of said bank or shore of said brook upstream to a point where the same intersects the East limit of the Highway Road leading from Alma and Hebron vicinity to the Old Shepody Road; thence in a Northerly direction following said limit of said Highway Road to its intersection with the Northern limit of the aforementioned Old Shepody Road; ...[+++]


La recherche clinique sur de nombreuses pathologies (par exemple, les cancers, les maladies cardiovasculaires et les maladies infectieuses, les maladies mentales et neurologiques, notamment celles liées au vieillissement telles que les maladies d'Alzheimer et de Parkinson) est tributaire d'essais multicentriques internationaux pour atteindre, rapidement, le nombre de patients requis.

Clinical research on many diseases (e.g. cancer, cardiovascular and infectious diseases, mental and neurological diseases, in particular those linked with ageing, such as Alzheimer and Parkinson diseases) relies on international multi-centre trials to achieve the required number of patients in a short time-frame.


Pour aider ces dernières à conserver leurs embranchements tributaires du transport du grain, le projet de loi C-34 permet à un groupe communautaire qui s'estime prêt à soumettre une offre pour un embranchement tributaire du transport du grain de déclencher une réduction anticipée de la période d'avis de 12 mois.

To help communities retain their grain-dependent lines, Bill C-34 allows a community-based group that feels it is ready to proceed with an offer for a grain-dependent line to trigger an early curtailment of the 12-month notice period.


Les motions nos 5 à 11 présentées par l'opposition officielle auraient pour effet de supprimer les dispositions qui identifient les embranchements tributaires du transport du grain et qui soustraient les embranchements tributaires du transport du grain désignés à l'application de certaines dispositions de la Loi sur les transports nationaux comme celles concernant l'avis d'intention relatif à l'abandon des embranchements.

Motions Nos. 5 to 11, because of the nature of the official opposition amendments, would result in the deletion of the provisions that identify grain dependent branch lines and exempt designated grain dependent branch lines from certain provisions of the NTA, such as the notice of intention and conveyance provisions with respect to abandonment of branch lines.


M. Millan a indiqué que la décision prise aujourd'hui par la Commission de préparer RETEX "montre que nous sommes sensibles aux préoccupations des régions tributaires de l'industrie textile en ce qui concerne l'impact de l'ouverture de nos marchés à une concurrence accrue.

Mr Millan said 'Today's decision by the Commission to prepare RETEX shows that we are sensitive to the worries that the textile-dependent regions have about the impact of opening up our markets to greater competition.


Parallèlement à l'adoption, aujourd'hui, d'une communication relative à l'industrie textile, la Commission a approuvé, en principe, une proposition de M. Bruce Millan concernant une nouvelle initiative communautaire dans le cadre des Fonds structurels en faveur de régions fortement tributaires de l'industrie textile.

In parallel to its adoption today of a Communication on the textile industry, the Commission approved in principle a proposal from Bruce Millan for a new Community initiative, under the Structural Funds, in favour of regions heavily dependent on the textile industry.


w