Je crois pouvoir affirmer que, si l'on posait la question aux bûcherons, tronçonneurs et travailleurs des pâtes et papiers de l'industrie forestière de la Colombie-Britannique, on constaterait qu'ils ne sont pas prêts à courir ce risque.
I dare say that if we asked the logger, the sawyer, the pulp and paper worker in the British Columbia forest industry, we would find that they are not willing to take this risk.
