Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OAStup
Ordonnance relative à l´addiction aux stupéfiants
Trouble amnésique lié aux anxiolytiques
Trouble de l'humeur lié aux hallucinogènes
Trouble délirant lié aux hallucinogènes
Trouble lié aux radiations optiques

Traduction de «trouble lié aux radiations optiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trouble lié aux radiations optiques

Optic radiation disorder


leucémie aigüe myéloïde et syndromes myélodysplasiques liés aux radiations

A subgroup of therapy-related myeloid neoplasms (t-MN), associated with treatment of an unrelated neoplastic disease with radiation. The neoplastic cells typically harbor unbalanced aberrations of chromosomes 5 and 7 (monosomy 5/del(5q) and monosomy


Ordonnance du 25 mai 2011 relative à l´addiction aux stupéfiants et aux autres troubles liés à l´addiction | Ordonnance relative à l´addiction aux stupéfiants [ OAStup ]

Ordinance of 25 May 2011 on Narcotics Addition and other Addiction Disorders [ NarcAO ]


trouble amnésique lié aux anxiolytiques

anxiolytic amnestic disorder


trouble délirant lié aux hallucinogènes

hallucinogen delusional disorder


trouble de l'humeur lié aux hallucinogènes

hallucinogen mood disorder
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans le cas de filles et de femmes ayant vécu des traumatismes durant leur enfance — que ce soit la violence, la pauvreté extrême ou l'exclusion sociale — qui sont atteintes d'un trouble mental autre que les troubles liés aux traumatismes, la capacité d'obtenir et de recevoir rapidement des services de santé mentale et de santé générale adéquats constitue un facteur important.

Where there are girls and women who have experienced trauma through adverse childhood experiences, whether that's abuse, deep poverty and social exclusion or the presence of an underlying mental disorder apart from trauma-related disorders, the ability to access and receive adequate early mental health supports and general health supports is a significant factor.


La présente directive fait partie d’un ensemble de quatre directives sur l'exposition des travailleurs aux risques physiques (bruit, vibrations, champs électromagnétiques et radiations optiques. Elle prévoit des mesures visant à protéger les travailleurs des risques liés aux champs électriques, magnétiques et électromagnétiques. Cependant, elle ne s'attaque pas aux problèmes à long terme, y compris aux effets cancérigènes, pouvant résulter d’une exposition aux champs électriques, magnétiques et électromagnétiques, ...[+++]

This Directive forms part of a "package" of four directives on the exposure of workers to the risks arising from physical agents: noise, vibration, electromagnetic fields and optical radiation. It provides for measures to protect workers from the risks related to electric, magnetic and electromagnetic fields. However, it does not address the long-term effects, including the carcinogenic effects, that could result from exposure to electric, magnetic and electromagnetic fields, for which there is no conclusive scientific data establishing a causal link.


En juin dernier, le Comité permanent des anciens combattants a présenté un rapport sur l'aide fournie aux anciens combattants et autres victimes du syndrome de stress post-traumatique et d'autres troubles causés par le stress opérationnel; le même comité a amorcé une vaste étude des soins de santé offerts aux anciens combattants. Dans le cadre de cet examen, il évalue les services fournis par le ministère de la Défense nationale aux personnes ayant des problèmes de santé mentale et des troubles liés au stress opérationnel.

The House of Commons Standing Committee on Veterans Affairs tabled last June a report on support for veterans and other victims of post-traumatic stress disorder and other operational stress injuries and is currently undertaking a wide-ranging study on the veterans health care review and as part of that study is touching on the Department of National Defence and its services with respect to mental health and other operational stress injuries.


Tout récemment, j'ai publié un livre sur le stress post-traumatique avec mon collègue André Marchand aux Presses de l'Université de Montréal, sous le titre Les troubles liés aux événements traumatiques : Dépistage, évaluation et traitement.

Recently, a book I wrote on post-traumatic stress with my colleague, André Marchand, entitled Les troubles liés aux événements traumatiques : Dépistage, évaluation et traitement was published by the Presses de l'Université de Montréal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans l’optique de la toxicomanie, le rétablissement désigne une approche fondée sur l’abstinence face aux troubles liés à une substance psychoactive, notamment la démarche des Alcooliques anonymes et de Narcotiques anonymes.

In the field of addiction, recovery describes an abstinence-based approach to substance use disorders, such as those practiced by Alcoholics Anonymous and Narcotics Anonymous.


Par exemple, une surveillance nationale de la prévalence des troubles liés à la consommation d’alcool ou de drogues dans le cadre de la Stratégie nationale antidrogue serait extrêmement utile aux efforts déployés pour planifier les services destinés aux personnes atteintes de troubles concomitants.

For example, national monitoring of the prevalence of substance use disorders through the National Drug Strategy would be of tremendous benefit to efforts to plan services for individuals with concurrent disorders.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

trouble lié aux radiations optiques ->

Date index: 2023-11-13
w