Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «trouble moteur de la parole » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

trouble moteur de la parole

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

motor speech disorder [ motor speech deficit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

déficience motrice | trouble moteur | handicap moteur | mobilité réduite

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mobility deficiency | mobility difficulty | mobility disability | mobility impairment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

association de troubles centraux de la parole et de la vue entraînant une déficience sévère de la communication

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

combined central disorders of speech and visual function with severe impairment of communication

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

névrose de motilité | troubles moteurs psychogènes | troubles moteurs hystériques

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

motility neurosis | psychogenic movement disturbances | hysterical movement disturbances

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

trouble moteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

motor dysfunction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

troubles moteurs dissociatifs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dissociative motor disorder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trouble moteur visuel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

motor disorder of vision

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

trouble fonctionnel de la parole

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

functional speech disorder

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

trouble moteur | anomalie du mouvement, dyskinésie | pathologie motrice | insuffisance motrice | parakinésie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

troubles de la parole et du langage | troubles de la communication | troubles spécifiques du développement de la parole et du langage

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

communication disorder | communication problem | communication difficulty | communication disorders

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des scientifiques, pas seulement aux États-Unis mais aussi en Europe et ailleurs, et les deux scientifiques qui sont sans contredit les spécialistes du manganèse au Canada, M. Mergler de l'Université du Québec à Montréal et M. Zayed, de l'Université de Montréal, font état dans leurs études d'un lien entre le manganèse et les troubles moteurs de l'être humain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Scientists not only in the United States but in Europe and elsewhere, and certainly the two leading scientists on manganese in Canada, Dr. Mergler at the University of Quebec in Montreal and Dr. Zayed at the University of Montreal, have shown in their studies a connection between manganese and motor impairment in human beings.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Ceux-ci comprennent: aider les personnes atteintes de troubles moteurs, visuels, auditifs et autres; modifier, prolonger ou soutenir une fonction de l'organisme; réduire ou éliminer le service de préposés aux soins; et accroître ou maintenir l'autonomie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Some of the goals include: to provide assistance to persons with mobility, visual, hearing and other special needs; to modify a body function to extend or sustain functional capabilities; to reduce or eliminate attendant care; and to increase or maintain autonomy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

67. invite la Commission et le Conseil à encourager, dans le cadre de l'initiative Horizon 2020, une collaboration scientifique plus étroite et la réalisation de recherches comparatives sur la sclérose en plaques au sein de l'Union européenne, afin de pouvoir identifier plus aisément des traitements et des soins préventifs pour cette maladie qui entraîne des troubles moteurs graves, notamment chez les femmes âgées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

67. Calls on the Commission and the Council to encourage within the framework of Horizon 2020 closer scientific collaboration and comparative research on multiple sclerosis within the European Union so as to make it easier to provide suitable treatment for the prevention of this disease, which causes serious disruption of motor functions particularly in elderly women;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

Nous avons un programme spécial à Halifax nous permettant d'insérer dans le cerveau d’un patient des électrodes spécialement adaptées pour contrôler les troubles moteurs, qu'il s'agisse de dystonie ou de tremblements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

We have a special program in Halifax where we put special electrodes into the brains of patients to control movement disorders, such as dystonia and tremors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-12-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A. considérant que la plupart des services d'urgence de l'Union ne sont accessibles que via l'usage de la voix, des millions de citoyens, comme les sourds, les malentendants, les personnes ayant des troubles de la parole ou nécessitant d'appeler en toute discrétion, sont exclus des services d'urgence,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

A. whereas most EU emergency services remain accessible only using voice, excluding millions of citizens from a life-saving service, such as deaf, hard-of-hearing and speech-disabled users and in situations where discretion is needed in relation to the call,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-16]

Il s'agit du troisième trouble moteur après la maladie de Parkinson; pourtant très peu de Canadiens connaissent cette maladie en dépit du fait que près de 300 000 personnes en souffrent en Amérique du Nord.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-28]

Although it is the third most common movement disorder after Parkinson's disease and tremor, very few Canadians are familiar with the condition despite the fact that nearly 300,000 people in North America suffer from dystonia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-28]

Mme Yasmin Ratansi (Don Valley-Est, Lib.): Monsieur le Président, la dystonie est un trouble moteur neurologique qui cause des spasmes ou des tensions aux muscles du corps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-28]

Ms. Yasmin Ratansi (Don Valley East, Lib.): Mr. Speaker, dystonia is a neurological movement disorder that causes muscles in the body to pull or spasm.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-28]

En matière de santé, de formidables perspectives de traitements inédits se dessinent pour quelques-unes des affections les plus redoutables de l’humanité : cancers, maladies cardiaques, diabète, mucoviscidose, maladies neurologiques - Alzheimer, Parkinson, démence, troubles moteurs et neuronaux, lésions de la moelle épinière et cérébrale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

On the health side, there are great prospects for breakthrough cures for some of mankind's most dreaded afflictions: cancers, heart disease, diabetes and cystic fibrosis, all the neurological diseases – such as Alzheimer's, Parkinson's, dementia, motor-neurone, spinal and brain injuries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

N. considérant que les mesures entreprises pour rendre les systèmes de transport plus accessibles aux personnes handicapées ne doivent pas se limiter aux transports urbains et aux personnes présentant des troubles moteurs, mais prendre également en considération tous les moyens de transport et les besoins des personnes avec d'autres incapacités, et notamment avec handicap sensoriel,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

N. whereas the measures taken to make transport systems more accessible to people with disabilities must not be limited to urban transport and to people with mobility problems but also take into consideration all means of transport and the needs of people with other disabilities, in particular sensory impairments,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-03]

A. considérant la réalité européenne que constituent 37 millions de personnes handicapées de tous âges et l'hétérogénéité de leurs handicaps; considérant que la notion du handicap couvre, entre autres, des troubles moteurs, visuels, auditifs, mentaux/cognitifs et psychiques, et que les entraves seront différentes selon le handicap, le sexe et l'âge de la personne atteinte,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

A. having regard to the fact that there are 37 million disabled people of all ages in Europe and whereas the nature of their disability varies greatly; whereas the concept of disability covers inter alia motor, visual, hearing, mental/cognitive and psychic impairment; and whereas the barriers vary according to the disability, the age and the sex of the individual,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-03]

D'autres ont cherché : anomalie du mouvement dyskinésie déficience motrice handicap moteur insuffisance motrice mobilité réduite névrose de motilité parakinésie pathologie motrice trouble fonctionnel de la parole trouble moteur trouble moteur de la parole trouble moteur visuel troubles de la communication troubles moteurs dissociatifs troubles moteurs hystériques troubles moteurs psychogènes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

trouble moteur de la parole ->

Date index: 2021-12-14