Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association canadienne anti-tuberculose
Association canadienne antituberculeuse
Association canadienne pour l'enrayemen
Association pulmonaire du Canada
Défaut d'agir
Faute d'omission
Inaction
Inaction fautive
Inactive concept
Inexécution
TB-MR
Tuberculose MR
Tuberculose active
Tuberculose de l'appareil génito-urinaire
Tuberculose génito-urinaire
Tuberculose inactive
Tuberculose multirésistante
Tuberculose progressive
Tuberculose pulmonaire inactive
Tuberculose stabilisée
Tuberculose urogénitale
Tuberculose à bacilles multirésistants
Tuberculose évolutive
Vaccin inactivé
Vaccin viral inactivé
Vaccin à virus inactivé

Traduction de «tuberculose inactive » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tuberculose inactive | tuberculose stabilisée

arrested tuberculosis




tuberculose pulmonaire inactive

Inactive tuberculosis of lung


Association pulmonaire du Canada [ Association canadienne contre la tuberculose et les maladies respiratoires | Association canadienne antituberculeuse | Association canadienne de préservation contre la tuberculose | Association canadienne anti-tuberculose | Association canadienne pour l'enrayemen ]

Canadian Lung Association [ Canadian Tuberculosis and Respiratory Disease Association | Canadian Tuberculosis Association | Canadian Association for the Prevention of Tuberculosis | Canadian Association for the Prevention of Consumption and Other Forms of Tuberculosis ]


tuberculose urogénitale [ tuberculose génito-urinaire | tuberculose de l'appareil génito-urinaire ]

genitourinary tuberculosis [ genitourinary system tuberculosis | tuberculosis of genitourinary system ]


tuberculose à bacilles multirésistants | tuberculose MR | tuberculose multirésistante | TB-MR [Abbr.]

multi-drug resistant tuberculosis | multidrug-resistant tuberculosis | MDR-TB [Abbr.]


tuberculose progressive [ tuberculose active | tuberculose évolutive ]

active tuberculosis [ progressive tuberculosis | active TB ]


vaccin à virus inactivé | vaccin inactivé | vaccin viral inactivé

inactivated vaccine | killed vaccine


défaut d'agir | faute d'omission | inaction | inaction fautive | inexécution

failure to act | failure to perform | fault by omission | fault of omission | inaction | inactivity | nonfeasance | non-performance | passive inaction


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Quand ils arrivent au Canada, s'il est indiqué que, par exemple, ils souffrent de tuberculose inactive, et le mot «inactive» est important, les provinces reçoivent un avis que ces personnes sont entrées dans la communauté des immigrants.

When they arrive in Canada and the indications are that they have inactive tuberculosis, for example — and " inactive" is the important word here — the provinces are then notified that those individuals have entered the immigration community.


À l'heure actuelle, le ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration ne connaît pas le pourcentage d'immigrants qui respectent les exigences touchant la surveillance médicale pour des maladies comme la tuberculose inactive, ni les délais dans lesquels ils le font.

At present, the Department of Citizenship and Immigration does not know what percentage of immigrants comply with medical surveillance requirements for diseases such as inactive tuberculosis and within what time frame they do so.


Ceux qui avaient une tuberculose inactive n'étaient pas signalés aux autorités publiques.

Those who had inactive tuberculosis were not flagged to public authorities.


Le ministère collabore avec les provinces pour faire en sorte qu'il y ait un système de déclaration plus rapide, particulièrement en ce qui concerne deux maladies, en l'occurrence la tuberculose, qui est inactive, et la syphilis.

The department is working with the provinces to ensure that there is a quicker notification system, particularly for two diseases — tuberculosis, which is inactive, and syphilis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces coûts sont directement imputables à l'inaction de la ministre dans le dossier de la tuberculose.

These costs are a direct result of the minister's inaction on the tuberculosis issue.


w