2. Le paragraphe 1 ne s'applique pas aux messages diffusés par l'organisme de radiodiffusion télévisuelle qui fait la publicité de ses propres programmes, ni aux programmes de télé-achat et programmes sponsorisés ni, le cas échéant, au placement de produits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

2. Paragraph 1 shall not apply to announcements made by the broadcaster advertising its own programmes or to teleshopping , sponsored programmes or, where applicable, product placement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

2. Le paragraphe 1 ne s'applique pas aux messages diffusés par l'organisme de radiodiffusion télévisuelle pour promouvoir ses propres programmes et télé-achats.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

2. Paragraph 1 does not apply to announcements made by the broadcaster advertising its own programmes and teleshopping.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

La directive prévoit, au chapitre IV, certaines obligations et règles concernant la publicité télévisée, le parrainage et le télé-achat: celles-ci concernent la quantité de publicité admise à l'écran (limites quotidiennes et horaires, article 18), le nombre et les modalités des interruptions publicitaires (article 11) ainsi que des règles applicables au contenu et à la présentation des messages publicitaires (articles 10, 12, 13, 14, 15 et 16).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-30]

The Directive lays down certain obligations and rules in its Chapter IV relating to television advertising, sponsorship and teleshopping: these concern the amount of advertising permitted on screen (daily and hourly limits, Article 18), the number of and form of advertising interruptions (Article 11), and rules applicable to the content and presentation of advertising messages (Articles 10, 12, 13, 14, 15 and 16).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

12. invite dans le même esprit la Commission à veiller à l"application de la directive TVSF, en particulier en ce qui concerne la réglementation de la durée et de la concentration des messages publicitaires et du télé-achat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

12. In the same spirit calls on the Commission to ensure that the 'Television without Frontiers' directive is implemented, and particularly the rules concerning the duration and concentration of advertisements and teleshopping;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-04-20]

4. une politique de protection de la qualité dans les produits et services audiovisuels qui se manifeste notamment par la limitation des abus de la publicité et des messages de télé-achat, la part faite aux émissions culturelles, les soutiens à un secteur publique fort, la protection des mineurs (violence, pornographie, etc.);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

4. A policy to protect the quality of audiovisual products and services mainly in the form of restricting abuses in advertising and teleshopping messages, the time allocated to cultural broadcasts, support for a strong public sector, protection of minors (violence, pornography etc.);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-04-20]

36. invite dans le même esprit la Commission à veiller à l"application de la directive TVSF, en particulier en ce qui concerne la réglementation de la durée et de la concentration des messages publicitaires et du télé-achat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

36. In the same spirit, calls on the Commission to ensure that the 'Television without Frontiers' directive is implemented, and particularly the rules concerning the duration and concentration of advertisements and teleshopping;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-04-20]

(34) considérant que le temps de transmission quotidien attribué aux messages diffusés par l'organisme de radiodiffusion en ce qui concerne ses propres programmes et les produits connexes directement dérivés de ces programmes ou les messages de service public ou les appels en faveur d'oeuvres de bienfaisance diffusés gratuitement ne doit pas être inclus dans la durée maximale du temps de transmission quotidien ou horaire qui peut être attribué à la publicité et au télé-achat;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-29]

(34) Whereas daily transmission time allotted to announcements made by the broadcaster in connection with its own programmes and ancillary products directly derived from these, or to public service announcements and charity appeals broadcast free of charge, is not to be included in the maximum amounts of daily or hourly transmission time that may be allotted to advertising and teleshopping;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-29]

La libéralisation des services de télécommunication concernera spécifiquement les services à valeur ajoutée tels que les services pour améliorer les fonctions de télécommunication (conversion de protocoles, format des codes), les services d'information que fournissent l'accès aux banques de données, les services de traitement de données à distance, les services d'enregistrement de messages et de retransmission (courrier électronique), les services transactionnels (transactions financières, transfert commercial électronique de données), et les services d'action à distance (télé-achâts,télé- réservations et télécommande).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The liberalization of the telecommunications services will specifically concern the value-added services such as those to improve telecommunications functions (protocol conversion, code formatting), the information services which provide access to databanks, remote data-processing services, message recording and retransmission services (electronic mail), transactional services (financial transactions, electronic commercial data transfer), and remote activity services (teleshopping, telebooking and remote control).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Ce système de télé-appel, baptisé ERMES (European Radio Messaging System) débordera largement du cadre géographique de l'actuelle Communauté à Douze.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This radiopaging system, known as ERMES (European Radio Messaging System) will, in fact, extend well beyong the geographical limits of the present Community of Twelve.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : tv adsl tv mobile tv numérique mobile tv numérique sur mobile tv par adsl tv sur adsl tv sur mobile matériel de ou radiodiffusion télé adsl télé internet télé en ligne télé mobile télé numérique mobile télé numérique sur mobile télé par adsl télé par internet télé sur adsl télé sur internet télé sur le web télé sur mobile télé redneck télé-bougon télé-achat télé-chargement de messages télé-déchargement de messages télé-message télé-shopping télévente télévision adsl télévision internet télévision en ligne télévision mobile télévision numérique mobile télévision numérique sur mobile télévision par adsl télévision par internet télévision sur adsl télévision sur internet télévision sur le web télévision sur mobile vente à distance webtélé

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

télé-message ->

Date index: 2023-03-26