Traduction de «téléphone cellulaire mains libres » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

téléphone cellulaire mains libres

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hands-free cellular telephone [ hands-free cellular phone | hands-free cell phone | hands-free cellphone ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

téléphone à mains libres [ téléphone mains libres | appareil mains libres | poste mains libres | poste téléphonique mains libres ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hands-free telephone [ hands-free phone | hands-free unit | hands-free telephone set ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

poste main libre | téléphone à mains libres

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

no-hands telephone | speaker phone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

combiné mains-libre | téléphone mains libres | terminal mains libres

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hands-free speakerphone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

poste téléphonique mains libres | poste mains libres | appareil téléphonique mains libres | téléphone mains libres

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

handsfree telephone set | handsfree telephone | handsfree phone | handsfree unit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

poste à haut parleur | poste mains-libres | téléphone mains libres

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

handsfree set

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Santé Canada a pour son dire que si les parents sont inquiets, ils peuvent limiter le temps pendant lequel leurs enfants utilisent un téléphone cellulaire, s'ils le peuvent, et utiliser des appareils mains-libres ou d'autres types d'appareils.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-26]

Health Canada's written material states that: if parents are concerned, they can limit their children's cellphone use, if they can, and use hands-free devices and things.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-26]

17. suggère également à la Commission, dans un souci d'efficacité politique et budgétaire, un redéploiement partiel du financement communautaire consacré aux études sur les CEM vers une campagne globale de sensibilisation des jeunes Européens relative aux bonnes pratiques en matière d'utilisation du téléphone portable, comme l'utilisation de kits "mains libres", le fait de ne passer que des appels courts, d'éteindre son téléphone lorsqu'on ne l'utilise pas (comme en classe, par exemple) et d'u ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

17. Also suggests to the Commission, to make for efficiency in policy and budget terms, that the Community funding earmarked for studies on EMFs be partly switched to finance a wide-ranging awareness campaign to familiarise young Europeans with good mobile phone techniques, such as the use of hands-free kits, keeping calls short, switching off phones when not in use (such as when in classes) and using phones in areas that have good reception;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]

17. suggère également à la Commission, dans un souci d'efficacité politique et budgétaire, un redéploiement partiel du financement communautaire consacré aux études sur les CEM vers une campagne globale de sensibilisation des jeunes Européens relative aux bonnes pratiques en matière d'utilisation du téléphone portable, comme l'utilisation de kits "mains libres", le fait de ne passer que des appels courts, d'éteindre son téléphone lorsqu'on ne l'utilise pas (comme en classe, par exemple) et d'u ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

17. Also suggests to the Commission, to make for efficiency in policy and budget terms, that the Community funding earmarked for studies on EMFs be partly switched to finance a wide-ranging awareness campaign to familiarise young Europeans with good mobile phone techniques, such as the use of hands-free kits, keeping calls short, switching off phones when not in use (such as when in classes) and using phones in areas that have good reception;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]

17. suggère également à la Commission, dans un souci d'efficacité politique et budgétaire, un redéploiement partiel du financement communautaire consacré aux études sur les CEM vers une campagne globale de sensibilisation des jeunes Européens relative aux bonnes pratiques en matière d'utilisation du téléphone portable, comme l'utilisation de kits «mains libres», le fait de ne passer que des appels courts, d'éteindre son téléphone lorsqu'on ne l'utilise pas (comme en classe, par exemple) et d'u ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

17. Also suggests to the Commission, to make for efficiency in policy and budget terms, that the Community funding earmarked for studies on EMFs be partly switched to finance a wide-ranging awareness campaign to familiarise young Europeans with good mobile phone techniques, such as the use of hands-free kits, keeping calls short, switching off phones when not in use (such as when in classes) and using phones in areas that have good reception;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Au lieu de modifier le Code criminel, je propose que nous examinions sérieusement la façon dont nous utilisons nos téléphones cellulaires dans la voiture (1815) La première chose à considérer, c'est le téléphone cellulaire mains libres, à commande vocale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

Rather than changing the criminal code, I suggest that we seriously look at the way we use cellphones in cars (1815) The first thing we need to look at is voice activated, hands free cellphones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-18]

Les téléphones cellulaires mains libres ne sont que légèrement moins dangereux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

Hands free kits for cellular phones were only slightly less dangerous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-18]

19. invite instamment les États membres à imposer, dans les voitures de tourisme et le transport routier professionnel, l'utilisation de kits mains libres pour les téléphones portables;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

19. Calls on the Member States to make the use of hands-free mobile telephone systems compulsory for car drivers and professional bus and commercial-vehicle drivers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

Dans certains cas, l'utilisation d'un téléphone cellulaire pourrait contribuer à créer une situation dangereuse aux termes du droit criminel, peu importe si le téléphone cellulaire est portatif ou mains libres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

In some circumstances using a cellphone could contribute to creating a situation of dangerous driving within the meaning of the criminal law, and this is so, regardless of whether the cellular telephone is hand held or hands free.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-18]

La meilleure façon de le faire est certes de mettre les fournisseurs de téléphones cellulaires au défi de produire des appareils mains-libres, à commande vocale, faciles à utiliser, car nous n'arriverons pas à convaincre les automobilistes de ne pas se servir de leur cellulaire, surtout sur l'autoroute.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

Certainly I think the best way to do that is to challenge the suppliers of cellphones to produce an easy to use, voice activated, hands-free cellphone because we will not convince drivers not to use cellphones, especially on the highways. We all spend too much time in our automobiles not to use the cellphones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-18]

Ceci ne doit cependant pas conduire ? ce que le marché des téléphones cellulaires mobiles, marqué par la concurrence et un développement libre, soit mis sur le même pied que la réglementation des réseaux fixes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

However, this should not lead to the highly competitive mobile radio communications market, which has grown freely, being subject to the same rules as apply to the fixed network.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-12]

D'autres ont cherché : appareil mains libres appareil téléphonique mains libres combiné mains-libre poste main libre poste mains libres poste mains-libres poste téléphonique mains libres poste à haut parleur terminal mains libres téléphone cellulaire mains libres téléphone mains libres téléphone à mains libres

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

téléphone cellulaire mains libres ->

Date index: 2022-06-08