Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Collyre unidose
Collyre unitaire
Conditionnement unitaire
Dose individuelle
Dose unique
Dose unitaire
Dose à prise unique
Monodose
Poudre pour inhalation en récipient unidose
Préparation unidose
Récipient unidose
Système de médication unidose
Traitement minute
Traitement à l'unidose
Unidose
Unité thérapeutique

Traduction de «unidose » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
unidose | monodose | conditionnement unitaire | dose unitaire

unidose | monodose | single-unit package | unit-dose | single dose


collyre unidose | collyre unitaire

sterile disposable unit of ophthalmic solution


Poudre pour inhalation en récipient unidose

Metered dose powder inhaler


préparation unidose | unité thérapeutique

dosage unit | dose-unit


Poudre pour inhalation en récipient unidose

Inhalation powder, pre-dispensed




dose unique [ dose unitaire | unidose | monodose | dose à prise unique | traitement minute | dose individuelle ]

single dose [ unit dose | stat dose ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les sociétés pharmaceutiques, telles que Pfizer, ont donné plus de 145 millions de traitements unidose contre le trachome, mais, même avec ces dons, le coût du traitement demeure prohibitif pour certaines des populations les plus pauvres.

Pharmaceutical companies, such as Pfizer, have donated over 145 million doses for trachoma control, but even with donations, the cost is too high for some of the poorest in the world to be treated.


Dans ces radiopharmacies, nous préparons des unidoses, des doses prêtes à injecter, et les livrons deux fois par jour aux départements de médecine nucléaire et aux cliniques situés près de nos installations.

At those radiopharmacies, we prepare single doses, injection-ready doses, and we deliver them twice daily to nuclear medicine departments and clinics located near our facilities.


Cette semaine, au sujet des données de GSK et de Novartis sur les vaccins avec adjuvant, l'Union européenne a déclaré qu'elles étaient trop limitées pour que soit recommandée une vaccination unidose, tout en ajoutant qu'une seule dose pourrait suffire pour les adultes.

The European Union said this week about the data from GSK and Novartis that the adjuvanted ones were too limited to warrant recommending a single dose schedule, but added that one dose might be sufficient in adults.


Le nombre minimal de bulbes du type de conditionnement en tresse est passé de 8 à 5 et son poids a été réduit pour répondre aux attentes des consommateurs qui préfèrent les conditionnements unidoses ou contenant un nombre limité d’unités.

With regard to braids, the minimum number of bulbs has been reduced from eight to five, with a corresponding reduction in the required weight, in order to respond to consumers’ demand for single-serve sizes or packages with fewer items.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cet amendement clarifie la situation en ce qui concerne les mélanges fournis en format unidose (par exemple comprimé) a) qui sont destinés à un usage unique, b) qui sont retirés de l'emballage extérieur directement avant usage et c) lorsque toutes les instructions (et tout l'étiquetage) figurent sur l'emballage extérieur.

To clarify the situation where mixtures are involved that are supplied as a single dose, when the product, such as a tablet, (a) is intended only for a single use, (b) is removed before use direct from the outer packaging, and (c) all the instructions (and further labelling) are on the outer packaging.


2 bis. Aucun étiquetage n'est requis pour les conditionnements unitaires (ou unidoses) contenus dans un emballage étiqueté conformément au présent règlement, qui est enlevé uniquement aux fins de l'usage prévu au mode d'emploi ou à la notice d'utilisation, et est vidé immédiatement.

2b. Packaging for single use (or one-way packaging, portion-packaging or single-dose packaging), which is contained in outer packaging labelled in accordance with this Regulation, is removed only for uses in accordance with the instructions for use and is used up immediately, shall not be subject to the labelling requirement.


Cet amendement clarifie la situation en ce qui concerne les mélanges fournis en format unidose (par exemple comprimé) a) qui sont destinés à un usage unique, b) qui sont retirés de l'emballage extérieur directement avant usage et c) lorsque toutes les instructions (et tout l'étiquetage) figurent sur l'emballage extérieur. Cette proposition d'amendement remplace l'amendement 8 du rapporteur à l'article 26, paragraphe 4 bis (nouveau), et corrige une erreur technique.

To clarify the situation where mixtures are involved that are supplied as a single dose, when the product, such as a tablet, (a) is intended only for a single use, (b) is removed before use direct from the outer packaging, and (c) all the instructions (and further labelling) are on the outer packaging.This amendment replaces existing Amendment 8 to Article 26, paragraph 4a (new) by the rapporteur and thus corrects a technical error.


h ) le contenu nominal au moment du conditionnement, indiqué en poids ou en volume, sauf pour les emballages contenant moins de 5 grammes ou moins de 5 millilitres, les échantillons gratuits et les unidoses; en ce qui concerne les preémballages, qui sont habituellement commercialisés par ensemble de pièces et pour lesquels l'indication du poids ou du volume n'est pas significative, le contenu peut ne pas être indigué pour autant que le nombre de pièces soit mentionné sur l'emballage .

b) the nominal content at the time of packaging, given by weight or by volume, except in the case of packaging containing less than five grams or five millilitres, free samples and single-application packs; for pre-packages normally sold as a number of items, for which details of weight or volume are not significant, the content need not be given provided the number of items appears on the packaging.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

unidose ->

Date index: 2022-12-23
w