Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calage
Clef de serrage
Clef du calage
Clef à béquille
Dispositif de calage
Mécanisme de serrage
Organe de serrage
Repère de calage
Repère de serrage
Serrage
Unité de serrage à calage
Unité de serrage à coupure d'air

Traduction de «unité de serrage à calage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


unité de serrage à clabot monocoup avec embrayage glissant

automatic clutch-type nutrunner with slip-clutch


unité de serrage à coupure d'air

air shut-off nutrunner


dispositif de calage | mécanisme de serrage | organe de serrage

clamping mechanism






clef du calage | clef de serrage | clef à béquille

plate key | quoin key
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2.7. Si le calage de l’allumage est réglable, les performances de l’unité de propulsion sont mesurées avec une avance à l’allumage fixée à ± 5° de la valeur à laquelle la puissance maximale du moteur est obtenue.

2.7. If the ignition timing is adjustable, the propulsion unit performance shall be measured with the ignition advance set within ± 5° of the value at which maximum engine power is achieved.


La puissance de freinage que peut supporter l’unité sans perte dommageable de performance de freinage en raison d’effets thermiques ou mécaniques doit être définie et exprimée en termes de vitesse et de temps de serrage.

The braking power, the unit is capable to withstand without any adverse loss of brake performance due to thermal or mechanical effects, shall be defined and expressed in terms of speed and brake application time.


L’équipement de freinage de l’unité doit assurer les fonctions de freinage, telles que le serrage et le desserrage du frein, en réponse au signal transmis.

The brake equipment of the unit shall provide the functions of braking such as the application and the release of the brake, upon a transmitted signal.


le stockage d’énergie doit être conçu de telle manière qu’après un serrage à la pression maximale du cylindre de frein et avec la course maximale du cylindre de frein spécifique à l’unité, dans toute situation de charge, la pression dans le réservoir auxiliaire soit impérativement supérieure d’au moins 0,3 bar à la pression du cylindre de frein sans apport supplémentaire d’énergie.

The energy storage has to be designed in such way that after a brake application with the maximum brake cylinder pressure and the maximum unit specific brake cylinder stroke at any load state the pressure in the auxiliary reservoir must be at least 0,3 bar more than the brake cylinder pressure without the addition of any further energy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La puissance de freinage que peut supporter l’unité sans perte dommageable de performance de freinage en raison d’effets thermiques ou mécaniques doit être définie et exprimée en termes de vitesse et de temps de serrage.

The braking power, the unit is capable to withstand without any adverse loss of brake performance due to thermal or mechanical effects, shall be defined and expressed in terms of speed and brake application time.


le stockage d’énergie doit être conçu de telle manière qu’après un serrage à la pression maximale du cylindre de frein et avec la course maximale du cylindre de frein spécifique à l’unité, dans toute situation de charge, la pression dans le réservoir auxiliaire soit impérativement supérieure d’au moins 0,3 bar à la pression du cylindre de frein sans apport supplémentaire d’énergie.

The energy storage has to be designed in such way that after a brake application with the maximum brake cylinder pressure and the maximum unit specific brake cylinder stroke at any load state the pressure in the auxiliary reservoir must be at least 0,3 bar more than the brake cylinder pressure without the addition of any further energy.


L’équipement de freinage de l’unité doit assurer les fonctions de freinage, telles que le serrage et le desserrage du frein, en réponse au signal transmis.

The brake equipment of the unit shall provide the functions of braking such as the application and the release of the brake, upon a transmitted signal.




D'autres ont cherché : calage     clef de serrage     clef du calage     clef à béquille     dispositif de calage     mécanisme de serrage     organe de serrage     repère de calage     repère de serrage     serrage     unité de serrage à calage     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

unité de serrage à calage ->

Date index: 2024-03-07
w