Ici, il serait question d'engager les fonds, de les inscrire au passif dans les livres du gouvernement du Canada, mais le déboursement, la sortie effective des fonds, ne se ferait que sur un an, deux ans ou trois ans, selon les besoins de l'organisation.
Here, the approach would be to commit the funds, to make the liability on the books of the Government of Canada, but the actual disbursement could be over a year, two years, three years, depending on the need of the organization.